I confess I know very little of Hinduism and Buddhism. I come out of the Abrahamic tradition. But I believe that when it comes to the concept of the meaninglessness of attachment to temporal things, it doesn't matter what religious form you follow. All the sages have a handle on it. Rabbi Yeshua (Jesus) teaches us,
Do not lay up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy and where thieves break in and steal, but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. For where your treasure is, there your heart will be also.
When I was a child, I wanted toys, sugary food
s, and pretty dresses. As a young adult, I realized there was a conflict between my desires and my longing to become a saint (yeah fat chance! LOL) Now that I'm much older, it simply doesn't matter to me either way. I can have a dessert, or I can go without. I'm fine having one pair of shoes. But if I can have more, that's fine too. T
he only things that matter to me now are the virtues: cultivating compassion, empathy, justice, humbleness, honesty, love, trust, loyalty, responsibility, self control, moderation, purity, courage, self reflection, the joy of living, mercy, pleasantness, courage, frugality, and hopefully if I really really cultivate myself, wisdom. These are the treasures I seek, treasures that no one can steal from me, treasures that I think will be eternal.
Anyhow, I hope you don't mind my Abrahamic self chiming in on your conversation. I myself tend to have a much more open minded attitude towards other religions (with a special affinity for Taoism), and it would be cool to hang out with you a bit if it's okay.