godnotgod
Thou art That
You trolled the internet and got a meaning you liked.
I trust this man's useage and translation of 'Tat tvam asi', just as one example far, far more than I do yours, Legion. Eknath Easwaran has translated the Bhagavad Gita, the Upanishads, and the Dhammapada.
The Chandogya Upanishad
You Are That
[Tat tvam asi]
This is the teaching of Uddalaka to Shvetaketu, his son:
As by knowing one lump of clay, dear one,
We come to know all things made out of clay
That they differ only in name and form,
While the stuff of which all are made is clay;
As by knowing one gold nugget, dear one,
We come to know all things made out of gold
That they differ only in name and form,
While the stuff of which all are made is gold;
As by knowing one tool of iron, dear one,
We come to know all things made out of iron
That they differ only in name and form,
While the stuff of which all are made is iron
So through spiritual wisdom, dear one,
We come to know that all of life is one.
In the beginning was only Being,
One without a second.
Out of himself he brought forth the cosmos
And entered into everything in it.
There is nothing that does not come from him.
Of everything he is the inmost Self.
He is the truth; he is the Self supreme.
You are that, Shvetaketu; you are that.
When a person is absorbed in dreamless sleep
He is one with the Self, though he knows it not.
We say he sleeps, but he sleeps in the Self.
As a tethered bird grows tired of flying
About in vain to find a place of rest
And settles down at last on its own perch,
So the mind, tired of wandering about
Hither and thither, settles down at last
In the Self, dear one, to whom it is bound.
All creatures, dear one, have their source in him.
He is their home; he is their strength.
There is nothing that does not come from him.
Of everything he is the inmost Self.
He is the truth; he is the Self supreme.
You are that, Shvetaketu; you are that.
As bees suck nectar from many a flower
And make their honey one, so that no drop
Can say, I am from this flower or that,
All creatures, though one, know not they are that One.
There is nothing that does not come from him.
Of everything he is the inmost Self.
He is the truth; he is the Self supreme.
You are that, Shvetaketu; you are that.
As the rivers flowing east and west
Merge in the sea and become one with it,
Forgetting they were ever separate streams,
So do all creatures lose their separateness
When they merge at last into pure Being.
There is nothing that does not come from him.
Of everything he is the inmost Self.
He is the truth; he is the Self supreme.
You are that, Shvetaketu; you are that!
From the Chandogya Upanishad, chapter 6. The refrain You are That (in Sanskrit, Tat tvam asi) is one of the great utterances that encapsulate the teachings of the Upanishads. Translated by Eknath Easwaran in The Upanishads (Petaluma, California: Nilgiri Press, 1987).
The Chandogya Upanishad: You Are That | Blue Mountain Center of Meditation & Nilgiri Press
*****
You said you'd be glad to study with the person that I did, and I don't doubt you (nor do I doubt that you'd learn much that I didn't). However, you haven't.
You, like Sprinkles, are twisting things....again! That is not what I said, Legion. I said that IF I were YOU, I would do anything to be his student.
I've met mystics, shamans, and masters, and studied under a small few. I've learned languages so that I can read that which philosophers and mystics wrote over the past ~3,000 years. And I've met with those who have surpassed me easily when it comes to things like meditation or any number of practices which originate from places like China, Japan, and India.
You aren't one. You are just someone with internet access. A different incarnation of a "fluffy bunny wiccan", or a student from a McDojo. I've read so many of your posts and yet all I have seen are popular books, youtube clips, and website links. What makes you a mystic? Imitating what you think this means? The fact that you (like so many fundamentalists everywhere) have access to the "real source"?
Arrogance matched only by its ignorance.
I don't pretend to know that my understanding is superior to any other. And I respect anybody who spends years of time working hard to obtain understanding. But anybody can quote-mine the internet. There are a lot of 13 year olds out there who have, after "long study", gained the knowledge you have.
So, Legion...if I am just a two-bit phony, why do you persist on attacking my finger, instead of commenting on what it points to? My person must be more significantly important to you than what I am actually saying. It is a cheap trick to attack Chopra on the grounds that he is wealthy, and, of course, his wealth must come from sellilng snake oil, and it is a cheap trick to attack me on the grounds that some of what I offer up comes from the internet, therefore it must be erroneous, and I must be a fake. What is fake here is someone who is a pedant and hides behind the color of scholarly authority to pretend those things somehow means he knows something when he has not yet awakened, and also to claim he knows what degree of knowledge I possess. Now THAT'S arrogance!