IOW....the party (that claims) to be about smallHow about this: the party of small government and personal liberty has taken upon itself the choice of treatment for gender dysphoria, including the dosage, and directing the care of the sufferer by the sufferer's medical care team.
Also, the right to play on any sports team is tied to gender-assigned-at-birth, regardless of any other consideration. It is unclear if this is fair or not. Certainly, in Middleweight UFC, no person outside the range of 171 to 185 pounds may compete and win a title. However, any competitor who can manage to shed weight, by whatever means available to them, may so compete. However, a competitor not born female, whether having shed both female body parts and hormonal characteristics, may still not compete against females who were born so. I don't know whether this is fair or not, but the legislatures of the state(s) in question have taken it upon themselves to make that determination.
government & liberty reserves that for themselves,
& wants to regulate everyone else.