Djamila
Bosnjakinja
I never realized this until Yugo joined, but I have imagined your accents for so long.
When I read English, I can hear it in my head the same as it is said in American movies. I kind of read your posts with a different voice for each worldview, I think. The Conservative people I hear in my mind with a southern accent - and so on.
What reminded me is this post in Yugo's welcome thread:
No matter how hard I try, I can't hear that bolded part in any accent other than Bosnian. lol It's so perfect.
"Sinsden egets to glorri-fy ohvur defectdat" lol
When I read English, I can hear it in my head the same as it is said in American movies. I kind of read your posts with a different voice for each worldview, I think. The Conservative people I hear in my mind with a southern accent - and so on.
What reminded me is this post in Yugo's welcome thread:
Yugo said:Oh, I know. I have a half breed friend (Serb/Muslim) from Lukavac, but insists on saying he is from Tuzla! Since then he gets to glorify over the fact that Tuzla is the only municipality that did not vote for a nationalist party during the war, high mixed marriages, Churches and Mosques standing side by side etc..etc..
No matter how hard I try, I can't hear that bolded part in any accent other than Bosnian. lol It's so perfect.
"Sinsden egets to glorri-fy ohvur defectdat" lol