Welcome!
I was not "converted" since I was a Hindu since a child, and probably always a Hindu, nor did I come from a Christian background because my mother was essentially influenced by Buddhism and my father is an "impersonalist" not too far removed from atheism. But my dad did bring us kids and family to visit Buddhist temples in San Francisco when we later moved while still a kid to San Francisco.
However I was born in the West, in Hollywood, California, and grew up Western which includes Hinduism here in California though the Buddhists have had a 100 years "head start" here in California, but Hinduism is mainstream here in my state. I have many "second homes" internationally, but am still the quintessential American Hindu and there are a lot uf us.
But you are in the good old USA so in that we both share. Curious, which State is your residence?
So that is one thing we both share despite our differences, we are both "Western Hindus". At least in that, perhaps we can share insights.
Hope your Hinduism is long term, and there is a LOT of diversity in it, you will know or even some communion will clarify directly to you which is your path in the rainbow of Hinduism. Have you been to a Hindu temple?
Remember - have fun, too! I know this may sound shocking, but may make sense later. And welcome to an adventure.
PS - I love every single Hindu sect, but I do know a bit about most sects, and am influenced by my Hindu wife from India who is Bengali-Gujarati mix and thus there is a Saiva with strong Shakta influence from the East India and also Ganesha from the West India, but my "haunting place" is from the North India (Varanasi), and I have known a lot of those who came from India as Gurus to the West (USA). I love every single "sect", welcome aboard!