outhouse
Atheistically
The Quran contains aspects of Biblical and para-Biblical traditions, [ is more] accurate and non-controversial. [than saying it plagiarises them]"
Many people use the term plagiarize, it is just not an academic term. It is being polite.
Its like saying the resurrection of jesus is mythology. That is what took place, but academia wont use the term mythology either.