Lets see... in elementary school I was more or less completely oblivious to the religious opinions of my classmates and although I was kinda skeptic of Christianity, I really didn't have any religious opinions of my own that I felt a pressing need to share... so I don't remember any experience with religion in my early schooling.
In middle school I was a little hellion. I liked Wicca because it made more sense to me than Christianity, but more than that, I liked it because it made me feel rebellious, and I made it quite clear to my classmates that I was pagan and proud of it. As a result, I was told a few times that I was going to go to hell, and reminded once or twice that in the old days witches were burned... but it was never that big of a deal. I was almost disappointed, because I WANTED to make a scene.
In high school there were a few instances where religion and school met and clashed a bit. In drama one year we had to do "How To" presentations, and one of my classmates chose to do his on seeing auras and a girl chose to do hers on reading the tarot. One guy in my class decided that auras and the tarot were too evil for him to sit and watch the how-to discussions, so he was allowed to go sit in the hall during their presentations. And in my AP Biology class the teacher openly said on the first day that he personally was NOT an evolutionist--that he believed in creationism--but to do him credit, he taught us evolution, and he taught us well (I'm in college now and my biology class covers the same things he did; he didn't leave anything out).
That's all I can think of. I distinctly remember being forced to recite the pledge a few times, but that is not quite the same (though the fervor with which people show respect to this country often parallels the furvor people show toward their religion, so I dunno... perhaps Democracy should be called a religion?
)