What do you guys think about the state of science communication today? In my opinion, I think that things are being oversimplified. The science communicators seem to not realize that we have something in our pockets capable of looking up the terms that they're using. A great example of someone actually using terms in a way you can learn is Albert Einstein in his book on Special & General Relativity, which has become my new favorite science book. Don't get me wrong, if a science communicator is speaking to a 5 year old then yes, it is necessary to oversimplify the science, but people above the age of 5 should know how to use a phone or a computer to look up terms. In my opinion, making your audience think is a great way to have them understand what you're talking about even better than if you oversimplify it.
If you want to communicate with someone, write (or speak, or use pictures) at a level they are comfortable with...for most people, it's short, simple sentences, with few uncommon large words, and including the explanation of any uncommon large words or new concepts. Most people in America are most comfortable reading at a seventh-grade level. That's the level I wrote at as a newspaper reporter.
As a writer/editor for a technical state agency, I went round and round with scientists, engineers, administrators and lawyers on this. They'd stuff comprehensible only by people with their level of education (masters and doctorate degrees) and the special training in their fields. They would insist on including technical details for 'accuracy,' but which only clouded what they were saying for anyone without high levels of education and/or experience...some literally blamed the readers if the readers couldn't understand--the READERS had to make the effort to understand, not the other way around.
THAT is NOT communication.
If YOU want to communicate, put in the effort yourself. Some science communicators are better at this than others, and some are really good only with limited portions of the non-scientist population...elementary school students and those who only have that level of education, for instance, or high schoolers, undergraduates, non-specialist adults, and so on...
Just because the internet is available does not mean that an interested non-scientist will have the time, inclination or access to find GOOD science communication aimed at his or her appropriate level because there is so much out there, and it ranges from very good to very, very poor to antiscience. The nonscientist is faced with having to know how to research and judge between good and poor from that mass of information...and mostly, the education systems of the world do not teach this very well...
Science communication needs to understand this about their audience, perhaps even more than they need to be completely accurate in what they are trying to present.
In my opinion, at least...