Skwim
I can agree with some of what you are saying. I agree, for example, that there still is a mystery aspect when breasts or covered up. But that is true for us as male in a similar culture, there are studies that underscore that men of different cultures and eras do not find breast even sexually exciting.
However, at the root of your last post is that you are free from all socialization you like what you like. And this is an area we will have a huge difference of opinion, I believe that all people are socialized by norms. Simply look at ethnic dress we dress related to the standards of cultural norms. Same with sexual aspects, to the classic Greeks male nudity was everywhere with very little female nudity. In the 1970s and 1980s in the United States, there were movies where female frontal nudity was acceptable and no full male frontal nudity (unless x-rated). Today, male frontal nudity is become acceptable in movies that are not x-rated. In the Victorian era, small breasts were desirable and were signs of upper class grace and intelligence (desire for larger breasts were associated with less-developed people who were animalistic). Today with the development of breast implants surgeries, the American Society of Plastic Surgeons is trying to convince/manipulate women (and men) that bigger breasts are better.
My point is this, we are all socialized. Human behavior is based on genetics and environment and the norms of cultures do affect us. With that said, we are not helpless to social conditioning, but it does play a part of who we are. I think your post hyper-augments individualism with little awareness of how as people part of our human behavior is based on environmental conditioning.