Thorbjorn, two hymns to Ādityas from the older portion of RigVeda, two of the 28 in RigVeda (I have selected these as they are shortest):
Ādityas.
1 THROUGH the Ādityas’ most auspicious shelter, through their most recent succour may we conquer.
May they, the Mighty, giving ear, establish this sacrifice, to make us free and sinless.
2 Let Aditi rejoice and the Ādityas, Varuṇa, Mitra, Aryaman, most righteous.
May they, the Guardians of the world, protect us, and, to show favour, drink this day our Soma.
3 All Universal Deities, the Maruts, all the Ādityas, yea, and all the Ṛibhus,
Indra, and Agni, and the Aśvins, lauded. Preserve us evermore, ye Gods, with blessings.
Rig Veda: Rig-Veda, Book 7: HYMN LI. Ādityas.
1. MAY we be free from every bond, Ādityas! a castle among Gods and men, ye Vasus.
Winning, may we win Varuṇa and Mitra, and, being, may we be, O Earth and Heaven.
2 May Varuṇa and Mitra grant this blessing, our Guardians, shelter to our seed and offspring.
Let us not suffer for another's trespass. nor do the thing that ye, O Vasus, punish.
3 The ever-prompt Aṅgirases, imploring riches from Savitar the God, obtained them.
So may our Father who is great and holy, and all the Gods, accordant, grant this favour.
Rig Veda: Rig-Veda, Book 7: HYMN LII. Ādityas.