Agreed that it makes no difference to you but for me, there is a vast difference. Either a book is written by God, as fundamentalists believe or it was written by men. There is no middle ground. Further, IMO, God would not have made errors or rather, to put it more politely, the entirety would have been clear and stated the same things in all the books. There would be no disclaimer to Mark with those added verses if God wrote this.
The sticky point is the gap between what we
know the bible to be, and what we
believe the bible to be. It really makes more sense for belief to be informed by reality than by emotionalism. So, on that basis,
what do we know about the bible?
1) We know that the bible was written by several authors over the course of 700 years.
2) We know the texts were written in two ancient languages, neither of which are either easy to read, or easy to translate.
3) We know the texts went through a sometimes extensive series of revisions, editing and compilation before being set in the canon.
4) We know that the canon wasn't set until about 450 C.E. We know that the some stories appear several times and that they contain differing details.
5) We know that the Judaic ideas of the afterlife differ from the Greek ideas of the afterlife.
6) We know that the ancients got some scientific facts wrong.
7) We know that the creation myths and other early stories were lifted from earlier, Sumerian and Babylonian myths.
And there's more. The point is, even if this is
all we know, the chances are 100% that there are contradictions -- not only because we've found them, but because chances are that a collection of documents written so long ago, and highly-edited, translated from different ancient languages, is
bound to contain contradictions. And so it does!
Let's just get rid of this "belief" bugaboo (whether it's true or not -- we can't prove it), and call the discrepancies what they are:
contradictions -- rather than vainly trying to brush them off as "man's misunderstanding." They're contradictions.