I don't associate Columbia with that sort of thing at all.I thought it was related to the comment about "manifest destiny," which has always been associated with that particular painting. The lady depicted in the painting may not be Columbia, but it's still symbolic of the same ideals.