You're playing the role of the rational Christian, so I will address you as if you held those beliefs. We can't know what the Bible writers meant precisely by "God created man in his own image," but whatever it means, suggests to me that there was a factor involved in evolution besides those presently identified - an element of artificial selection - which could be added to the theory if there were a reason to do so, but that would need to be done to reconcile the difference between the modern theory and supernaturalism.
To the rational Christian again: If you agree the Bible contains errors, why do you believe it came from an omniscient, omnipotent, omnibenevolent deity? Such a revelation ought to be perfect. From R. G. Ingersoll on the subject of what a such a book of divine origin would be like:
It should be a book that no man -- no number of men -- could produce.
It should contain the perfection of philosophy.
It should perfectly accord with every fact in nature.
There should be no mistakes in astronomy, geology, or as to any subject or science.
Its morality should be the highest, the purest.
Its laws and regulations for the control of conduct should be just, wise, perfect, and perfectly
adapted to the accomplishment of the ends desired.
It should contain nothing calculated to make man cruel, revengeful, vindictive or infamous.
It should be filled with intelligence, justice, purity, honesty, mercy and the spirit of liberty.
It should be opposed to strife and war, to slavery and lust, to ignorance, credulity and superstition.
It should develop the brain and civilize the heart.
It should satisfy the heart and brain of the best and wisest.
Once again, rational Christian, why do you think the Bible, which you agree contains errors, comes from a deity? Why do you take ancient life advice from it?
Agree with all of the above, but you're not including creationism in that basket of terms with specialized, technical meanings, are you?
That men's thinking is often flawed doesn't make the theory flawed. The theory is correct beyond reasonable doubt notwithstanding the objections of creationists, whose doubt is based in faith, not reason.
And if you read the words above these, we've been discussing the flawed thinking in scripture, which you have no problem with and likely can't identify. If you'd like a good understanding of how the world works, look to empiricism, not revelation. And humanists have updated biblical morality, which is inadequate for today's world, where we have democracies in place of kings and slavery is outlawed.
There's a Ten Commandments thread going now as well where those deficiencies are discussed in the context of hanging the document in Louisiana public schools.
Good question - how does a mutation get passed on to the next generation? It must be a mutation in a gamete (sperm cell or egg).
Notice that the mutation doesn't generally affect the host unless it leads to a malignancy or causes other disease. It's first realization in the phenotype (physical appearance and function of an individual organism) is in the offspring.
If by "God" you mean the god of Abraham, that deity has already been ruled out. There were no six days of creation or first two humans.
If a god was involved, it acted in a way consistent with our science. It would have to be something like the deist god, who is said to have created the seed of the universe and left it to unfold naturalistically into the world we find today (old earth creationism). Or a trickster god who enjoys creating last Thursdayism universes. But what it's not the YEC's god they call "God," because the things that that god is said to have done never happened.
You likely disagree. In the past including once quite recently with me, when you have been disagreed with, you have resorted to emotional, dismissive posting. Hopefully, if you choose to respond, you can do so as politely and dispassionately as I have answered you.
Nobody posting here seems to need one. We know what the word means and use it correctly.