In a general sense, Judaism doesn't accept a body/spirit duality like Christianity does. So balancing the physical and the spiritual would be foreign in some sense for standard Jewish thought.
That's is not true.
The Jewish teaching speaks of 5 "layers":
נפש - Nefesh (Body) -> The force that animates the physical body.
רוח - Rooach (Spirit) -> The force that relates to emotions.
נשמה - Neshama (Soul) -> The force that relates to mentality and mind.
חיה - Chaya (Life) -> A non physicals aspect that is "above" the first three.
יחידה - Yehida (Single) -> Sort of similar to "Singularity". A force that is a whole and connected to all others.
Nowhere is this more clear than in the clarity of your suggestion that Judaism is more interested in female energy than male energy since the foundational symbol of Jewish faith is taking a knife and bleeding (sacrificing) the flesh most evidently associated with male energy (brit milah).
And this foundational ritual, symbolizing the sacrifice of the male part of the physical body,
shows just how stubbornly Judaism adheres to their rejection of body/spirit duality since in Genesis chapter 17, where the ritual is established with Abraham, the text speaks of a spiritual circumcision, and a physical emblem of that spiritual condition. The text says all of Abraham's spiritual offspring will be circumcised, while all of his physical progeny will guard the spiritual covenant by producing a sign of it in their male flesh.
[/QUOTE]
Actually the text speaks about the actual flesh:
וּנְמַלְתֶּם, אֵת בְּשַׂר עָרְלַתְכֶם; וְהָיָה לְאוֹת בְּרִית, בֵּינִי וּבֵינֵיכֶם.
the word בשר is meat.
in Hebrew, בשר is referred to meat.
Even a thinker of Rabbi Samson R. Hirsch's stature is uncomfortable with how Judaism conflates the actuality of the covenant with the sign of the covenant (since conflating sign and signified as the same thing is at best problematic). In Genesis chapter 17 there are two things, the sign, and the actuality signified by the sign. But because of Judaism's rejection of body/spirit duality they assume cutting the sign in the body is the same as cutting the spiritual covenant.
For many Jews, the fleshly sign is both the spirituality of the sign and the physicality of covenant (the fleshly/spiritual mark). The cut in the flesh is the spirit of the covenant. No need to balance the two since they're one and the same.
They are one of the same, but can easily become unbalanced.
The core idea is that each physical aspect affects the spiritual one and vice versa, thus too much physical or too much spiritual is not good.
For this reason I would say the chasm between Judaism and Christianity resides most clearly in the difference between Judaism's rejection of spirit/flesh duality, and Christianity's requiring of spirit/flesh duality because of the incarnation of Christ.
Not really. The main chasm is that Jewish people do not accept the possibility of God manifesting as a human and that it doesn't change its "mind".
In this sense, your presentation of Judaism's balancing act seems to want to have it both ways whereas orthodox Judaism knows it can't without loosing the primary distinction which sets it apart from Christianity.
What?
Christianity's balancing act between God (spiritual) and man (flesh) in the hypostatic-union, otherwise known as the incarnation, is a serious no no for Judaism such that they know they can't allow any kind of slippery slope like the one that exist when you speak of "balancing" the two things Christians assume is balanced perfectly in the person of Christ (body/spirit ---carnal/spiritual).
Not really. Jewish beliefs simply deny the idea of human manifesting god.
Hi John, I', Segev.