If we did not have the ancient writings, would the archeological evidence tell us anything of the story(s) related in those writings? Hardly anything, in fact.
Selectively highlighting a few finds that seem to support the texts (there are many other findings that do little to support...and in fact, much of the texts would not be preserved in the material remains of the time) is the creation of myth to support myth.
That the record seems to validate the texts is undoubted. But remember, geologists once interpreted all the findings around the world in the reconstructed frame of the worldwide Great Flood of Genesis...but as more evidence was gathered, it became apparent that such a global catastrophe was literary pretension...myth.
Who holds to myths? EVERYONE. Everyone holds to myths, some of one construction, some of others, but nonetheless, ALL hold to myths that tell us stories of long ago and far away. Some myths are grounded in scripture, some in scientifically described fact, some in speculation rooted in nothing, or in some combination.
Scientific myths are rooted in interpretation of the physical facts. Religious myths are rooted in the interpretation of physical facts through a filter of religious texts and beliefs...and where the physical facts do not agree with the religious myth, they are ignored or played down or explained away.