Yes all trusting trinity based translations put their eternal lives on Catholicism translating.
Tell us, kjw47, have you had any thoughts about maybe accepting Biblical teachings whereas you decide to believe
in what Jesus and Paul taught, especially when it comes to not judging others? Seems to me that you're just blowing them off so you can blindly believe in what your JW leaders have taught you is right and proper even though it's in defiance of what Jesus and Paul taught.
I guess it boils down to this: do you believe
in Jesus and Paul or do you believe
in your JW teachers even though it's clear you can't truly believe
in both, especially in regards to judging others?
John 3:16 says nothing about the trinitarian concept one way or the other, and yet your JW leaders have told you that salvation may not be had by those who accept the trinitarian approach. Was John wrong and your JW teachers right on this, kjw47?