Dear Katzpur,No problem. Post a link to it here after you've done it, okay?
I'm still working on it, I haven't forgotten! Take care.
Welcome to Religious Forums, a friendly forum to discuss all religions in a friendly surrounding.
Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:We hope to see you as a part of our community soon!
Dear Katzpur,No problem. Post a link to it here after you've done it, okay?
Hi James,1. Why not? There are many instances where indefinite articles are inserted for clarity. No one complains about those because they are supported by the immediate and broader context of scripture. No different with Joh 1:1.
James2ko said: God created Jesus and He (Christ) created all things (based on what you understand with the Scriptures)4. Let see if we can mirror your reasoning: It says He (Christ) created all things and yet you are forced to change the meaning to become one that states He could not be the Creator of all things because it would mean He created Himself and that doesn't make sense. Where did you get the notion that Christ created Himself while the bible states in Col 1:15; Rev 3:14; Isa 43:10-11 that God created Jesus?
I don’t know where did you get that God created the first of its kind covenant relationship with King David. It seems this is coming from your own word. The word here is “anointing” and “appointment.” Now, if you are referring to Ps. 89:3 I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant, that would not support that the covenant was a created, since the word “created” was not used. It seems that you’re trying to insert the word “creation” to support the word “firstborn” for Jesus and David. I don’t think that there is a commentary to support that the covenant was a created. Still, Ps. 89:27 emphasized greater power and dominion that shows superiority than the other kings.7. The word creation and firstborn does fit the appointment and anointing of David. Read and consider the text carefully. David "will be" God's appointed, first created what? Based on the context and meaning of the term firstborn as the beginning of an existence, God created the first of its kind [prototokos) covenant relationship with King David and his descendants, which also gave David preeminence.
So you see the primary definition of prototokos as the first created is always present in the term and can include or exclude preeminence. Same with Jesus being the first created spirit being and after His incarnation and sacrifice, inheriting preeminence over all things. Just as Paul indicates in Col 1:15-18!
So, it comes out that you added a word for it. I don't see any translation that support your rendering "a God." Do you know any?
If Christ created all things, could He be the Creator?
So, it comes out that you added a word for it. I don't see any translation that support your rendering "a God." Do you know any?
If Christ created all things, could He be the Creator?
I don’t know where did you get that God created the first of its kind covenant relationship with King David. It seems this is coming from your own word. The word here is “anointing” and “appointment.” Now, if you are referring to Ps. 89:3 I have made a covenant with my chosen, I have sworn to David my servant, that would not support that the covenant was a created, since the word “created” was not used. It seems that you’re trying to insert the word “creation” to support the word “firstborn” for Jesus and David. I don’t think that there is a commentary to support that the covenant was a created. Still, Ps. 89:27 emphasized greater power and dominion that shows superiority than the other kings.
Yes, there are others.
But really, does it matter what some scholars believe? Jesus didn't use the educated men of His day, to lead His sheep; rather it was fishermen.....those who were humble, and had a love for others as Jesus had. His Father (not Jesus) puts His Spirit on, and 'reveals' His truth to, obedient and humble ones whether they're learned or not. (Luke 10:21) Obedience and humility are way more important!
But as you asked, here are some renderings in other translations:
1808
““and the word was a god””
The New Testament, in An Improved Version, Upon the Basis of Archbishop Newcome’s New Translation: With a Corrected Text, London.
1864
““and a god was the Word””
The Emphatic Diaglott (J21, interlinear reading), by Benjamin Wilson, New York and London.
1935
““and the Word was divine””
The Bible—An American Translation, by J. M. P. Smith and E. J. Goodspeed, Chicago.
1975
““and a god (or, of a divine kind) was the Word””
Das Evangelium nach Johannes, by Siegfried Schulz, Göttingen, Germany.
1978
““and godlike sort was the Logos””
Das Evangelium nach Johannes, by Johannes Schneider, Berlin.
1979
““and a god was the Logos””
Das Evangelium nach Johannes, by Jürgen Becker, Würzburg, Germany.
If a passage can grammatically be translated in more than one way, what is the correct rendering? One that is in agreement with the rest of the Bible. If a person ignores other portions of the Bible and builds his belief around a favorite rendering of some particular verses, but not the whole, then what he believes really reflects, not the Word of God, but his own ideas and those of other imperfect humans.
John 1:1-2 in the Revised Standard reads: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God.” (KJ, Douay, JB, NAB, etc., use similar wording.)
But as shown, the Emphatic Diaglott, the NTIV, etc., say "a god."
Which translations of John 1:1-2 agree with the context? John 1:18 says: “No one has ever seen God.” John 1:14 clearly says that “the Word became flesh and dwelt among us . . . we have beheld his glory.” Also, vss.1 &2 say that in the beginning he was “with God.” Can one be with someone and at the same time be that person? At John 17:3, Jesus addresses the Father as “the only true God”; so, Jesus as “a god” merely reflects his Father’s divine qualities.—Hebrews 1:3.
Hi Hockey,
I think you just stopped here without finding what’s inside. I just want to post this first for Benjamin Wilson and Newcome’s.
We may first note that Mr. Wilson was not formally trained in Greek. He appears to have been a follower of John Thomas, the founder of the Christadelphian movement.
The views of a 19th Century Unitarian are interesting from an historical perspective, but not convincing in demonstrating the proper translation of John 1:1c. Wilson did not have the benefit of the advances in the understanding of Koine Greek that emerged over the past 100 years; he did not have Colwell or Harner's studies available to him, nor the subsequent scholarship that bears on the subject.
Wilson is not regarded as authoritative by modern Biblical scholars.
Interestingly, the actual text of the Diaglott reads:
"In the beginning was the Logos, and the Logos was with God, and the Logos was God"
This obviously supports the traditional rendering. However,as the Watchtower notes, in the interlinear we find:
"In a beginning was the Word, and the Word was with the God, and a god was the Word."
Now by using the Diaglott as a support for 'a god,' Witnesses argue that the interlinear translation is to be preferred over the text.
However, Witnesses do not follow this same approach with the KIT.
The interlinear translation in the KIT reads:
"In beginning was the Word, and the Word was toward the God, and god was the Word." (The use of the small "g" is, of course, not based on the Greek, as the older manuscripts did not distinguish between capital and lower case letters).
Witnesses may choose to resolve this apparent inconsistency by arguing that the translation principles practiced by Wilson and the NWTTC are not the same; however, this claim would need to be substantiated - on the surface, it would appear that in general terms, both texts seek to provide a 'literal' translation in the interlinear and a clear, idiomatic translation in the text.
When one considers that Wilson denied that the Word was the pre-existent Son of God, it becomes clear how he could view the "literal" Greek as being "a god," (indicative of the noun being anarthrous), and "God" being the proper translation - for if the Word is the Foreknowledge, Wisdom, and Power of God (as opposed to the Person of the Son), Wilson - like other Unitarians (such as Andrews Norton) - could view these attributes as pertaining to the Supreme Being Himself.
In any event, using Wilson to support the NWT is problematic in the extreme, given that Wilson translated John 1:1c as "The Logos was God."forananswer.org
For Newcomes,
This citation is actually not from Newcome's translation. Instead, it appears in a version that was "corrected" by Thomas Belsham and an unnamed Unitarian Committee using unknown translation principles. Newcome's New Testament was published in 1796 (click here to see the title page and Newcome's original translation of John 1:1); the "corrected" version appeared in 1808.
It is misleading, to say the least, to imply that Newcome himself (a bona fide Greek scholar) is responsible for the rendering of a Unitarian Committee whose credentials we are not able to verify. forananswer.org
I disagree. Jesus was a man. Yes, God was his father. But all through scripture we see that God was working or manifesting Himself in his son. Since Jesus is not God or incarnate (as some say....) he had to have had help in what he did. The son of God had to be a man and born of a woman to inherit Adam's nature. Jesus had to "overcome" sin in the flesh. He had to conquer it himself. That is why he had to die on the cross. He made God right. He made God right by showing us that sin nature had to be put to death. Jesus is also showing us that way too. But God doesnt want us to be nailed to the tree like his son, so it is symbolized in baptism. When we go down into the waters of baptism, we die with Christ, when we come up, we are raised with him. We are a new man. The old man is dead (symbolically). We now lead a new life "in Christ."
So now we have two “created firstborns”, Jesus is the "firstborn of creation", the other is David, the "firstborn of covenant relationships" of which Jesus is a descendant.
Yes sir. The preincarnate Christ was a firstborn spirit being, while King David had a first of its kind (first created) relationship with God. This all proves that even when the term (firstborn) is used figuratively, it never loses its first of its kind and/or first created connotation. I think it's finally starting to sink in for you
This all proves that even when the term (firstborn) is used figuratively, it never loses its first of its kind and/or first created connotation. I think it's finally starting to sink in for you
I don’t think so James. You need sheep to have sheep. So the “firstborn of the sheep” would by necessity have to be born after sheep came in existence. The “firstborn of the animals” would have to born after animals came into existence, the “firstborn of every creature” would mean to be born after creatures came into existence, and the “firstborn of creation” means Jesus would have been born after creation came into existence, which is nonsensical.
2. You also need God (The Father) to have created other gods (angels) and one of them was created first -- The Word, Angel of His Presence, etc--who then created those sheep, apparently in pairs . That first pair was the firstborn (created before any of their kind), who in turn bore a firstborn sheep and so on .The preincarnate Christ was created before any other God-kind creature (angels) . Since angels were created before humans and animals, that makes him the firstborn of any creature ever created (Isa 43:10-11;Col 1:15; Rev 3:14).
I don’t see it Moorea. I understand some churches, like the United Pentecostal Church, teach God “manifests” Himself at different times as the Son, the Father, and the Holy Spirit. However if God was manifesting Himself as the son then who did Jesus pray to? Also, how would Jesus go to be with the Father? Wouldn’t he just manifest himself as the Father?
I don’t see it Moorea. I understand some churches, like the United Pentecostal Church, teach God “manifests” Himself at different times as the Son, the Father, and the Holy Spirit.
God never manifested Himself as anyone. God works through people, revealing Himself in others. That is God manifestation. All through scripture it teaches us that God worked with and through His son.However if God was manifesting Himself as the son then who did Jesus pray to?
Jesus never portrayed himself as his father or Creator. Ever. Jesus gave glory to his father in everything. He knew that he was the son of God. Not God himself.Also, how would Jesus go to be with the Father? Wouldn’t he just manifest himself as the Father?
It was James2ko who inserted the words “unacceptable” and “incorrect” into the mouth of Ellicott. The fact is, Ellicott said NOTHING about one response being “unacceptable” or the other “incorrect”, Here’s what Ellicott said, once again, for the umpteenth time: "Either interpretation yields good sense and sound doctrine; neither does violence to the general context."
And here is what he also said for the tenthteen time:"But the latter is to be preferred". Meaning your interpretation, which is the former, is not preferred.
Sure it does. Especially when unacceptable and incorrect are also synonyms of the term Mr. Ellicot indicates as "not preferred". Not sure I see the diversionary red herring you are talking about.
Oh no, it's going somewhere . I'm systematically demonstrating the folly of this Father and son co-eternal existence fallacy that's no where* found in scripture and I'm just getting warmed up . I wrote a 32 pg paper on the doctrine so I have a lot more to say.
Daddy was not really a ghost (spirit) at that moment in time, so he wasn't lying to his daughter. His statement does not preclude Him from also transforming to spirit at another time. Hence, Jesus was not being deceptive .
If Jesus rose as a spirit creature his body would still be in the tomb, would it not? Why wouldn't the body be right where he left it?
We don't know what state His body was in immediately after it was resurrected. And it really doesn't matter. All scripture indicates is that His new body can transition back and forth between the two states (flesh and spirit).
You didn't answer the question. You merely rephrased your assertion. Here is the rephrased question again: So if their pneumatic bodies were not transformed to flesh and bone, how were they able to grab the flesh and bones of human beings???
Jesus did not raise Himself from the dead.
Jesus answered them, "Destroy this temple, and [the Father] [the Spirit] I will raise it again in three days."
Simply repeating yourself will not make it right. There are very explicit, direct verses contradicting this statement
It's clear that God (Jesus, Spirit, Father) raised Jesus.
The only thing clear is your interpretation ignores the grammar and injects unscriptural trinitarian dogma. God the Father and Jesus are being presented as two separate individuals in those passages, Evidenced by the use of the singular (not plural) pronouns identifying each individual.
You couldn't rightly divide who raised Jesus from the dead
It's much more logical and rightly divided than your contradictory, grammar ignoring, dogma filled, explanation indicating Jesus raised Himself, when scripture explicitly states He did not.
so I think our discussion needs to continue
So much for your, "I am only hear [it's spelled 'here'] to learn".
Not necessarily. No human has ever performed a more complex calculation in their head than the late Shakuntala Devi. Did that make her more than just an extraordinary human? Similarly, just because no human has existed in a sinless state does not make the incarnate Jesus any more than just an extraordinary human being with the most intimate relationship with The Father any human has ever had. He regained His spirit status with much greater God-like authority, after His resurrection.
Hi James,2. I answered this question in the same post you are replying to?? It seems you repeatedly ask the same questions. Here it is again:
He was an agent utilized by the Father to create "all things". But what you don't realize is that the term "all" is a qualified statement often excluding others, as Paul Himself stated:
1 Corinthians 15:27 For the Scriptures say, "God has put all things under his authority." (Of course, when it says "all things are under his authority," that does not include God himself, who gave Christ his authority.) ( NLT)
When Paul said Christ created "all things" in Col 1:16, that obviously did not include Himself or The Father. Placing "other" between all and things merely qualifies the statement "all things" to include all things except Christ and the Father.
It's almost as if you forget you asked the question almost immediately. It's been a consistent pattern throughout our discussions. Seriously, are you ok? Please don't take this disparagingly, but do you suffer from ADD (attention deficit disorder) or some other similar ailment?
Dear Katzpur, my cousin:No problem. Post a link to it here after you've done it, okay?
Just to correct my spelling here, it is bear and not bare. ThanksHi James,
Ok. Thanks for that. I cannot consistently reply back immediately so bare with me. Maybe, I simply forgot to review what we had discussed. Not an ailment but forgetful. lol
Hi Hockey,Dear Katzpur, my cousin:
Here you are.
http://www.religiousforums.com/thre...ngdom-of-the-cults-regarding-jws-pt-1.188930/
(Whew, that took me awhile! I had a lot more, but found out you're only allowed 12,000 words!) Oh, well. I may not complete the rest....I'll see. Take care.
I'm interested in hearing thoughts about (1) Where this idea comes from and (2) If you agree with it and why/why not. I have heard it described like this: Because of the Trinity, Jesus is God, and all the things done in the Old Testament were therefore done by Jesus prior to his human incarnation. Thoughts?
About the only thing that "sinks in" is the realization that some folks will find their way into the net every time you let them off the hook, so let’s start here and see if we can get this detangled once again.
If God’s firstborn of relationships was with David how do you explain Adam, Abraham or Noah? Did God have relationships or covenants with them?
Secondly, by your definition, if a Father has a son, he has a first of its kind (first created) relationship with his son, and can call his son “firstborn”. If later he has a daughter, he has a first of its kind (first created) relationship with the daughter, and can call his daughter “firstborn” , when he establishes his first of a kind relationship with his jeweler, he can call him "firstborn" , ditto for his first of a kind relationship with a slave, first of a kind relationship with the area grocer, so on and so forth, until the term “firstborn” loses all meaning.
Other gods???
And what were the names of these “other gods”?
Odin? Isis perhaps or maybe Set ?? Do you also concur with our JW friends that polytheism is what the bible really teaches, and first century Jews and Christians just had it wrong?
Secondly, you're thinking linearly... one's and zeroes, pro vs. con, "yes" and "no's",... which detracts from your argument. Ellicott states one is preferred but that does NOT mean the other is "not preferred" or unacceptable. It simply means one is less preferred than the other.
I may prefer my blue hat but that does not make my red hat unacceptable. It simply means the red is less preferred.
"Not preferred"? It means no such thing. It was more preferred by the early church, and simply less preferred by Ellicott.
Still, that’s a long way from “incorrect” or “unacceptable” as you were claiming back on post 2055. Glad to see you rowing yourself away from that debacle as well. First, Ellicott doesn’t use the term “not preferred”. They're simply words that you stuck in his mouth, and that’s the "red herring" I’m referring to. Giving synonyms to words he never uttered does nothing for your assertion
That ship has sunk James. It relied on vacillating definitions of “firstborn”, a pantheon of new created Gods, and sticking words never uttered into the mouths of others. It was bound to run aground.
If Jesus was a “spirit creature” that told his disciples' spirit creatures don’t have flesh and bones, when at that moment in time he actually was a spirit creature with flesh and bones, then he was lying to his disciples. Since Jesus doesn’t lie, your exegesis is incorrect.
Of course it matters James! If Jesus rose as a “spirit creature” then his corpse is still in the tomb (or Jesus is dragging it around), he is haunting the disciples as a ghost, and he lied to the disciples when he insisted he wasn’t a ghost. All this nonsense simply disappears with a bodily resurrection.
I did answer the question. They had pneumatic bodies which were not composed of flesh and bones.
Your assertion that spirit creatures materialize and vaporize flesh and bone bodies when Jesus specifically tells us spirit creatures don’t have flesh and bone bodies flies in the face of sound exegesis.
Look, here’s an easy way we can settle this question, once and for all. Did Jesus tell his disciples' spirit creatures do not have flesh and bones, or did he say spirit creatures might have flesh and bones, depending on what "state" they're in?
Check your scriptures and report back.
Bible verses do not contradict Jesus's statement or any other scriptural verse.
Since Trinitarians see the Father and Jesus as two separate individuals, and since you’ve verified this through study, can you elaborate more on what you see as unscriptural?
I see you’re still having problems with this. Let’s repeat it again: Jesus answered them, "Destroy this temple, and [the Father] [the Spirit] I will raise it again in three days."
I’m not sure what you mean here. Devi was born in a sinful state…Adam, Eve, and Jesus are the only humans who were not, and Jesus was an incarnation…the only being of the three who did not sin.
Ditto for your “…*no where [it’s spelled ‘nowhere’, one word not two] found in scripture”. Not that I’m counting mind you…I’m hair to learn not to teach.
I'll agree the Arian arguments are sinking in water quite nicely, thank you, just like they did 1700 years before. It’s interesting to see you rowing away from your agreement with NWT’s (post 2087) that “firstborn” simply meant to be a member of/in a group.
Excuse me, Yoshua, but what "informative details" are you referring to, my cousin?Hi Hockey,
That is an informative details for JW's to check and to find out. Another thing is that we may look at is what the majority of scholars will say or commented about the NWT, esp. Wescott and Hort who was connected in the NWT bible.
Thanks
I believed Philip Harne's position is that the Son's nature is that of God , and not a god which also accepted by Daniel Wallace, a known Greek Scholar.Excuse me, Yoshua, but what "informative details" are you referring to, my cousin?
And I noticed in your previous response to my posting regarding John 1:1, you commented on Benjamin Wilson, but you didn't say anything about Harner's or McKenzie's understanding of the passage.
I believed that there is a hell.Just wondering.....do you believe in hellfire? Most trinitarians do.
Hi Hockey,Excuse me, Yoshua, but what "informative details" are you referring to, my cousin?