John 5:
39 You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life. These are the Scriptures that testify about me,
40 yet you refuse to come to me to have life.
NIV
These two verses have given me a lot of perspective about the Bible.
I read them in context in a dozen different versions. I believe these two vs can stand alone without violating context. (I've included some other translations below). I think His point is pretty clear. I know who his audience was, and he was being very directly critical of the legalists and hypocrites of his day.
What bothers me are the many commentaries that want to twist vs 39 into an exhortation or a command to study or search scripture, without emphasizing the greater point.
To me it seems clear. The Gospel is given to us in Scripture. We can dismantle the Bible and study a confusing mass of parts and pieces critically, we can pore over every word looking for clues, or we can read it and get the basic message.
If Jesus were alive today and we were to scientifically study his physical body, we wouldn't find anything that would prove his divinity in his blood test results or tissue samples.
But if we were to listen to him, watch him and follow him we would reach very different conclusions.
So what do you think??
39"You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me;
40and you are unwilling to come to Me so that you may have life.
NASB
39 You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me.
40 But you are not willing to come to Me that you may have life.
NKJV
39 You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,
40 yet you refuse to come to me that you may have life.
ESV
39`Ye search the Writings, because ye think in them to have life age-during, and these are they that are testifying concerning me;
40 and ye do not will to come unto me, that ye may have life
YLT
39 You search and investigate and pore over the Scriptures diligently, because you suppose and trust that you have eternal life through them. And these [very Scriptures] testify about Me!
40 And still you are not willing [but refuse] to come to Me, so that you might have life.
Amplified Bible
39 You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life. These are the Scriptures that testify about me,
40 yet you refuse to come to me to have life.
NIV
These two verses have given me a lot of perspective about the Bible.
I read them in context in a dozen different versions. I believe these two vs can stand alone without violating context. (I've included some other translations below). I think His point is pretty clear. I know who his audience was, and he was being very directly critical of the legalists and hypocrites of his day.
What bothers me are the many commentaries that want to twist vs 39 into an exhortation or a command to study or search scripture, without emphasizing the greater point.
To me it seems clear. The Gospel is given to us in Scripture. We can dismantle the Bible and study a confusing mass of parts and pieces critically, we can pore over every word looking for clues, or we can read it and get the basic message.
If Jesus were alive today and we were to scientifically study his physical body, we wouldn't find anything that would prove his divinity in his blood test results or tissue samples.
But if we were to listen to him, watch him and follow him we would reach very different conclusions.
So what do you think??
39"You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; it is these that testify about Me;
40and you are unwilling to come to Me so that you may have life.
NASB
39 You search the Scriptures, for in them you think you have eternal life; and these are they which testify of Me.
40 But you are not willing to come to Me that you may have life.
NKJV
39 You search the Scriptures because you think that in them you have eternal life; and it is they that bear witness about me,
40 yet you refuse to come to me that you may have life.
ESV
39`Ye search the Writings, because ye think in them to have life age-during, and these are they that are testifying concerning me;
40 and ye do not will to come unto me, that ye may have life
YLT
39 You search and investigate and pore over the Scriptures diligently, because you suppose and trust that you have eternal life through them. And these [very Scriptures] testify about Me!
40 And still you are not willing [but refuse] to come to Me, so that you might have life.
Amplified Bible