I'm not clear on your logic here. There were other nations around, one which was the Chitim (not the "Hatti" -- to be "of the Chitim" was to be a "Chiti"). Judith was a person from that lineage. She married Esav. According to the lineage presented in 36:2, she did not have any children. Interestingly, Esav, seeing that his father was aggrieved by his having married Canaanite women (28:8) married Machalat. This would make the Chiti women Canaanites (as the Chitim are listed as one of the nations resident in Canaan as Chet was a son of Canaan -- 10:15). Efron, another Chiti (23:10) lived in Chevron.
The fact that a son of Yaacov was named similarly has no bearing on this. His lineage is traced and the land was called after the kingdom that sprung from that tribe. Yehudit was not a "Jewess" though the letters of her name are the same as those letters in the name of the person after whom the tribe/kingdom/land was named.
Her name, - יְהוּדִית - means 'Jew' , Also used in Nehemiah 13:24, is it a name or a title, is it anachronistic and concerning the wives of Esau, they are listed twice, in 26:34 & 36:2-3
26:34
Judith (daughter of Beeri)
Basemath (daughter of Elon)
Mahalath (daughter of Ishmael) (sister of
Nĕbayowth)
36:2-3
Adah (daughter of Elon )
Aholibamah (daughter of Zibeon)
Basemath (daughter of Ishmael) (sister of
Nĕbayowth)
Ezekiel 16:3
thy father
was an Amorite, and
thy mother an Hittite.
Jacob and Esau are twins, that represent Israel & Edom, also in the NImrud slab, these correspond to 'Humri and Edom' and are written as the son of Canaan (10:5) as 'Amorah and Cedom ' ( Sodom & Gomorrah) and in Kings, they are 'Israel and Judah' . Edom is Judah, Edom married Judith, that i have equated with Aholibamah, the Hivite
or 'Edom and Hivite' also known as 'Adam and Eve'.
Can you please show me some context for this? My books are packed away so I can't check for places textually where this is supported. Thanks.
יַחַד
-union, unitedness, together, altogether, all together, alike, dwell together. gathering.