Well, I found this text in Danish. Now the key part is this:
"...
I humaniora søger man derimod primært at forstå og fortolke menneskelivet og vores kulturprodukter. En del humanistisk forskning har dog også (i lighed med samfundsvidenskaberne) et frisættende potentiale.
Ved at undersøge og reflektere over, hvad det vil sige at være menneske, kan humanistisk forskning få os til at erkende skjulte magtrelationer og uhensigtsmæssige handlingsmønstre, og via den erkendelse hjælpe os til at bryde ud og handle anderledes.
En del af de navne, der nævnes i Clasens kronik og kommentarerne til den, så som Freud, Foucault og Lakoff, er præcis eksempler på den form for forskning. ..."
De sidste par indlæg har på bloggen har handlet om forskningspolitik. Det er et emne, jeg nok skal komme tilbage til, men denne gang vil jeg tage
videnskab.dk
Now it is late here, so only this:
"
In the humanities, on the other hand, one primarily seeks to understand and interpret human life and our cultural products. However, some humanistic research also (similar to the social sciences) has a liberating potential.
By examining and reflecting on what it means to be human, humanistic research can make us recognize hidden power relations and inappropriate patterns of action, and via that recognition help us to break out and act differently.
Some of the names mentioned in Clasen's chronicle and the comments on it, such as Freud, Foucault and Lakoff, are examples of exactly that kind of research."
In short the text in effect explains something which is cultural science(humanities) and subjective. That is the point.