Yes, same dude. Not the most obvious in every reading, but yes
There are many devils, many Satans, and many false light bringers/morning stars per Quran, and many deceivers, and these titles are from Jinn and humans. The Devil is the root and foundation of all of them.
There are human Shayateen per Quran too.
The concept of Lucifer in Quran can be seen that the evil companions to Humans from Jinn believe they are guided until death comes to them. They misguide from the path while believing they are guided.
How is that possible when they witness the holy spirit and power of God from that? That means they believe the holy spirit is evil and see God's power as acquired magic.
The concept Satan claims to be the guidance for humanity and even deceives himself he is a illumination and guidance, is important. He is false lucifer but devils from humans and Jinn all believe him to be the hero.
The devils from Jinn incite disbelievers to sin because they believe non-judgment and unconditional love is the way and believe sexual acts Abrahamic faiths condemn is the means to enlightenment and peace among humans. Including their belief the best form is bisexuality. They believe judgmental honorable type believers are evil.
They do not perceive they are fools including Iblis and they do not perceive themselves as havoc makers but believe they are bringing peace and harmony to the land. This is true of the devils of Jinn and Humans.
Its backward day opposite day all over.