On a more serious note, in earlier times it was probably because they needed something to kill the baddie with. They chose something that isn't normally used for bullets, silver, to make it seem more... exotic. As for today, it's used as a callback of sorts to the earlier incarnations of these creatures.