All you showed was that Hebrew is remarkably translatable from the Book of Mormon. If I haven't already provided this site (I think I have):linwood said:Egyptian glyphs have how many characters?
Hebrew has 22 characters and is a concise language.
Choosing to write the plates in any kind of Egyptian would take up more space.
Egyptian characters are not good for conserving space .
In a rectangle originally seven by eight inches in size (now less than six by seven inches as printed), Miller has written legible Hebrew script containing a translation of fourteen pages of the Book of Mormon. Sjodahl estimates that at this density of text, the entire Book of Mormon could be put onto 21 plates having dimensions of seven by eight inches, as Martin Harris estimated the size to be. If there were 50 plates per inch in a 4-inch thick volume, then the one-third of the plates that were unsealed would be about 67.
Jeff Lindsey
It has been empirically proven that writing in Hebrew would require less space than writing in Egyptian Glyphs.
Yeah, that was tough, I`m sweatin` over here.
Took me all of ten minutes and access to a LDS apologetics site to do it.
Whew!!
http://www.jefflindsay.com/BMEvidences.shtml#egyptian