It’s easier for folk to change how they read it than to make voluntary rules that won’t be followed regarding what people write.
Just interpret it differently, that’s fully in your control.
There are so many different bugbears and so many different reasons these can be triggered that it’s not really possible to create “model discussions” through rules.
Sounds like a low expectations approach to me. ugh!