Most people become atheists because they've used logic No they're not. I, for one, would immediately put it in perspective: -----
Are we always sure that the logic and the perspective are not being clung to?
I think there might be something to the OP. Anger, annoyance, irritation, etc. can tell us something about our egos. In general, I suspect the more egotistical we are, the more things provoke us. To the extent that religions might or might not help us deal with our egos, we should expect them to be of some benefit in ameliorating our anger, annoyance, irritation, etc.
I believe that most, if anot all, religious teaching do aim to show that ego is a mirage , but us -- the egos might not have yet arrived.