With artificial universe I mean a created universe (ether a simulation or an actual universe)
In short the only point that I am making is that if you adopt a hypothesis that provides potentially infinite probabilistic resources (like the multiverse hypothesis) there would still be intelligent beings that create artificial universes, meaning that even by granting that we live in a multiverse, there wouldn’t be any warranty that our universe was not designed.
I know what you meant. I responded exactly to it. Your conclusion is contingent upon at least 8 assumptions.
1 the universe is fine tuned
2 multiverse explains fine tuning
These two are granted by the OP. Assumed for the sake of discussion.
3 multiverse indicates abundant intelligence.
The existence of intelligence in this universe is thus far sparse, therefore it does not necessarily follow that it is abundant across the multiverse.
4 abundant intelligence indicates intelligence well beyond ours
There is nothing to indicate any level of intelligence in anything outside this planet. Therefore, it does not follow that there would necessarily be higher intelligences across the universe let alone the multiverse.
5 that creating artificial and yet 'actual' universes is a possible thing
No one knows how the universe came to be, therefore it does not follow that it is an artificially reproducible phenomenon at all.
6 that it's also favorable to do so
Even if it is possible to create a universe artificially, it does not follow that it is a good idea. There could be disastrous effects to doing so such that a capable intelligence is unwilling.
7 that it's also repeatable enough to be frequent
Even if it is a good idea and possible, it does not follow that it is economic viable. The resource/time cost could very likely exceed the returns.
8 that its more frequent than natural formation
Even if its cheap, easy and effective the frequency of non-advanced-universe-creating-universes could exceed their opposite by trillions to one for all we know. It does not follow that we are more likely in an artificial actual one. A simulation? Perhaps the math bears out, there. But one would have to be very clear where the line between 'artificial-actual' and 'artificial-simulated' is drawn. I don't think there is an objective way to draw that line.
In summary, I believe you are making too many logical leaps to arrive at your conclusion. I am not convinced that fine tuning is any indicator of intelligent design of our universe if we consider a multiverse explanation of fine tuning.