The God of the Bible and Pagans:Seems to me the attention is on the beads not on God.
The origins of the rosary are "sketchy" at best. The use of "prayer beads" and the repeated recitation of prayers to aid in meditation stem from the earliest days of the Church and has roots in pre-Christian times. The History of the Rosary (catholiceducation.org)
I was under the impression God hated all things of pagan origins.
Pagans give incense to God/s, the biblical God asks incense be burned.
Pagans give animal and food sacrifice, the biblical God asks for animal and food sacrifice.
Pagans have scriptures, the biblical God wrote scriptures.
Pagans have holidays, the biblical God instituted holidays.
Pagans have ceremonial dress, the biblical God instituted ceremonial dress.
It goes on and on. Just because 'teh paganz' do it, doesn't make it evil. If Pagans brush their teeth do you stop brushing your teeth?