You didn't answer my questions.
Lots of large organizations which have billions if not trillions will happily pay damages and not meaningfully change things. It doesn't mean they're being altruistic, it just means they intend to keep going with status quo because they can afford paying slaps on the wrist. If I punch someone, say sorry, pay them a quarter (about the equivalence of earnings vs payout) then continue to punch people...what exactly is being done here?
Now, back to my questions. Who are you expecting to apologize really? If someone who claimed to be Catholic did a bad thing but you don't consider them to be Catholic (especially since there's no official 'membership'), would you expect the pope to apologize for their behavior? Let's be clear, the pope didn't apologize for the sexual assailant cardinals. Just for the massive coverup where the church systematically protected abusers.