• Welcome to Religious Forums, a friendly forum to discuss all religions in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:
    • Reply to discussions and create your own threads.
    • Our modern chat room. No add-ons or extensions required, just login and start chatting!
    • Access to private conversations with other members.

    We hope to see you as a part of our community soon!

Did Christianity Start with Jesus?

PearlSeeker

Well-Known Member
Some say Jesus was a Jewish Rabbi.

Did Jesus teach Christianity or did Jesus teach Judaism?

Did Jesus intend to found a new religion? Did not Jesus say that he was sent for the lost sheep of the house of Israel?

If however, you say Jesus did not come to found a new religion, then where did Christianity come from?
Jesus didn't intend to found a new religion.

Paul received instructions in visions (from the resurrected Jesus) and started a mission among Gentiles. After a dispute with Jewish followers of Jesus (because Paul didn't require full conversion to Judaism of Gentiles - no circumcision...) there was a council in Jerusalem (Acts 15). At first this branch of Christianity was still part of Judaism and covenant (similarly as Noahides). Later they became more and more separated...

See:
God-fearer - Wikipedia
 

Miken

Active Member
The evangelist Mark. It's fiction. However, I still call ''Christianity'' a religion. :)

Christianity as we know it began with Paul. There was a Jesus movement before this as we know from reading Paul. It does not seem that this original movement necessarily applied the same meaning to Messiah (Christ) as Paul did, so what the term Christianity means is a matter of preferred definition.

Tradition has it that Mark wrote after Paul was already dead. Note that Mark refers to Pauline writings.
 

joelr

Well-Known Member
Ishmael was born of Hagar, Sarah’s slave, because Sarah could not conceive. Isaac was later born of Sarah after God made that promise. Hagar and Sarah are not themselves allegorical. In the scriptures they are real mothers. Paul the explicitly says he is now using this as an allegory, (‘allegorizing’ ἀλληγορούμενα) which he never says anywhere else. Applying 4:24 to 4:4 is not at all justified.

Paul’s figures of speech about ‘prison’ and such are not allegories as Carrier claims. They are dramatic hyperbole to make his point. They are not allegories, they are metaphors. An allegory involves a detailed story that would require explanation to understand. These metaphors have emotional impact and require no explanation.

The word γίνομαι (be, become) that appears in Romans 1:3 does not appear in Galatians 4:24. Neither does the word mean ‘divine manufacture’. Carrier’s misrepresentation is based on poor translations of the Greek word into the English ‘made’. This strongly suggests that Carrier has never investigated the Greek itself, only the English translations that he can manipulate to mean other than what the Greek or the context indicate.


What evidence does Carrier provide that the words were changed? Paul’s letters were widely disseminated as we can see from references in other early literature. All copies got changed or tracked down and destroyed? Are there any manuscripts that say what Carrier claims they originally said?If not how does he know they were changed? A conspiracy theory? Really?


What Greek sources does Carrier claim were used?

Carrier studied all original source material. You cannot even get to Masters without that? He is a PhD?

Carrier explains the logic behind the "seed of David" issue here and explains what is likely meant by Romans 1:3:

What Did Paul Mean in Romans 1:3? • Richard Carrier
 

Miken

Active Member
Carrier studied all original source material. You cannot even get to Masters without that? He is a PhD?

Carrier explains the logic behind the "seed of David" issue here and explains what is likely meant by Romans 1:3:

What Did Paul Mean in Romans 1:3? • Richard Carrier

Carrier’s PhD thesis was “Attitudes Toward the Natural Philosopher in the Early Roman Empire (100 B.C. to 313 A.D.)” I have read the abstract and there is nothing at all in it that suggests that Carrier ever read any scriptural source material, the subject matter being totally unrelated to that.

As I have already addressed above, Carrier’s claim that ginomai means manufactured is simply wrong. It means to become. Carrier is using improper English translations as the basis for his claims. Getting manufactured would require a passive verb form. All of the ginomai verbs Carrier refers to are Middle Deponent Voice which is an active form. If Paul had meant ‘was manufactured’ he would have used a Passive Voice form of poieō, which really does mean manufactured.

In Romans 1:3
γενομένου
one-becoming
Aorist (happened once) Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

In 1 Corinthians 15:37
γενησόμενον
shall-be-becoming
Future Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

In 1 Corinthians 15:45
Ἐγένετο
became
Indicative Verb, Middle Deponent Voice, which is an active form
The Ἐ preffix makes it past tense.

In Philippians 2:7
γενόμενος
becoming
Aorist (happened once) Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

Never passive. Always an active form. Become, not made.

As I have stated previously:

σπέρματος means ‘seed’ in several senses. There are 43 other uses of this word in the NT. Six of those refer to plant seeds. The other 37 clearly mean children or other descendants. Of those 7 are also in Romans. Another 8 are in undisputed Pauline letters.

Carrier insists on calling this ‘sperm’ although it is never used in that literal sense of male spermatozoa anywhere else in Paul or in the NT. What justification does Carrier have for this except to stack the deck for his incorrect interpretation?

Although this is a pretty big and separate subtopic, Carrier is also wrong about 2 Corinthians 5 indicating that spiritual bodies already being present in heaven (or ‘outer space’ as he mockingly calls it). It says that if we die (leaving our earthly home, using the image of a tent being struck) God builds us an eternal home in the heavens. To say that there is already a spiritual body before we die goes against the clear imagery in 1 Corinthians that our dead bodies are resurrected as spiritual bodies as plants grow from buried seeds. Already having a spiritual body could mean that we go to heaven when we die, completely bypassing the idea of resurrection that Paul is trying to sell to the doubting Corinthians.

But again, Carrier is relying on English translations without looking at the Greek. As well as concentrating on (incorrectly) picking apart individual verses and ignoring the overall context of what Paul is saying throughout his letters and the even larger context of the belief systems of the time.
 

Jayhawker Soule

-- untitled --
Premium Member
As one of the more prominent scholars in the mythicist camp, Carrier always struck me as an underwhelming fish in a very small pond. I could be wrong.
 

joelr

Well-Known Member
Carrier’s PhD thesis was “Attitudes Toward the Natural Philosopher in the Early Roman Empire (100 B.C. to 313 A.D.)” I have read the abstract and there is nothing at all in it that suggests that Carrier ever read any scriptural source material, the subject matter being totally unrelated to that.

As I have already addressed above, Carrier’s claim that ginomai means manufactured is simply wrong. It means to become. Carrier is using improper English translations as the basis for his claims. Getting manufactured would require a passive verb form. All of the ginomai verbs Carrier refers to are Middle Deponent Voice which is an active form. If Paul had meant ‘was manufactured’ he would have used a Passive Voice form of poieō, which really does mean manufactured.

In Romans 1:3
γενομένου
one-becoming
Aorist (happened once) Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

In 1 Corinthians 15:37
γενησόμενον
shall-be-becoming
Future Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

In 1 Corinthians 15:45
Ἐγένετο
became
Indicative Verb, Middle Deponent Voice, which is an active form
The Ἐ preffix makes it past tense.

In Philippians 2:7
γενόμενος
becoming
Aorist (happened once) Participle, Middle Deponent Voice, which is an active form

Never passive. Always an active form. Become, not made.

As I have stated previously:

σπέρματος means ‘seed’ in several senses. There are 43 other uses of this word in the NT. Six of those refer to plant seeds. The other 37 clearly mean children or other descendants. Of those 7 are also in Romans. Another 8 are in undisputed Pauline letters.

Carrier insists on calling this ‘sperm’ although it is never used in that literal sense of male spermatozoa anywhere else in Paul or in the NT. What justification does Carrier have for this except to stack the deck for his incorrect interpretation?

Although this is a pretty big and separate subtopic, Carrier is also wrong about 2 Corinthians 5 indicating that spiritual bodies already being present in heaven (or ‘outer space’ as he mockingly calls it). It says that if we die (leaving our earthly home, using the image of a tent being struck) God builds us an eternal home in the heavens. To say that there is already a spiritual body before we die goes against the clear imagery in 1 Corinthians that our dead bodies are resurrected as spiritual bodies as plants grow from buried seeds. Already having a spiritual body could mean that we go to heaven when we die, completely bypassing the idea of resurrection that Paul is trying to sell to the doubting Corinthians.

But again, Carrier is relying on English translations without looking at the Greek. As well as concentrating on (incorrectly) picking apart individual verses and ignoring the overall context of what Paul is saying throughout his letters and the even larger context of the belief systems of the time.

Oopsy, you have missed about 10 years.
Richard Carrier went on to do a 7 years PhD historicity study on Jesus. This has not been done by a PhD since 1926. Carrier read ALL source material including all the other original sources on all mystery religions that influenced CHristianity.
His 700 page book has been peer-reviewed and many scholars are now behind his conclusions.

https://www.amazon.com/Historicity-Jesus-Might-Reason-Doubt/dp/1909697494



Besides completely mis-characterizing Carrier already, he does justify Paul possibly speaking about a celestial Jesus and "outer space" as ideas that were part of the cosmology of people in this time. The upper heavens were layers and literally were supposed to exist near the moon, Venus and Mars.

Anyway this is what Carrier says about ginomai:

  • It is an indisputable fact that when Paul says this, he uses a word he only uses of manufactured, not birthed bodies (ginomai, referring to Adam’s body: 1 Corinthians 15:45, in the very context of describing Adam’s body; and our future resurrection bodies: 1 Corinthians 15:37, which, as for Adam, God will manufacture for us).
  • It is an indisputable fact that Paul uses a different word every time he refers to birthed bodies (gennaô, e.g. Romans 9:11, Galatians 4:23 and 4:29).
  • It is an indisputable fact that subsequent Christian scribes were so bothered by the above two facts that they tried to doctor the manuscripts of Paul to change his word for “made” into his word for “born” (and did this in both places where Paul alludes to Jesus’s origin: Romans 1:3 and Galatians 4:4).
  • It is an indisputable fact that Paul depicts Jesus’s body being manufactured for him in Philippians 2:7. No mention of birth, childhood or parents. And all this matters because…
What Did Paul Mean in Romans 1:3? • Richard Carrier

The full article covers more including translations and clearly carrier is versed in the Greek (in a lecture he stated to get his degree he had to learn NT Greek, Hebrew and several others):

"The King James translation of course most accurately reads, “Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh.” Its translators probably wanted Paul’s words to match the Gospels, which depict Jesus being made by God, not descended from David (Joseph never impregnates Mary in either Nativity, and contrary to Christian apologetics, neither genealogy is of Mary but only of Joseph), which is indeed closer to what Paul surely meant (he just wouldn’t likely have heard of those particular mythical narratives yet, as they’d only get written half a century later).

O’Neill makes the false claim that modern Bibles don’t translate this verse the way the King James did and therefore we should trust modern translations. But that’s directly false: every literal modern translation agrees with me on the literal meaning of the verse; and it’s indirectly false: modern translations are not more accurate to the original Greek but merely reflect changes in the dogmatic faith-assumptions of the translators.

Thus modern Bibles usually vacillate between the highly nonliteral and the closer-to-literal but still contentious reading. For the highly nonliteral, we get misleading nonsense like, “Regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David” (the NIV translation, where many of these words, like “earthly” and “life” and “descendant,” are not in the Greek) or the even less accurate “concerning His Son, who was born of a descendant of David according to the flesh” (the NASB, where now we have a whole phrase, “born of a descendant,” that isn’t in the Greek). For the closer-to-literal we get things like, “Concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh” (the ASV, which ironically accomplishes what those meddling Medieval scribes had attempted but failed to do: switch out Paul’s word for “made, came to be” with Paul’s word for “born, begotten,” probably for exactly the same faith-based reason)....."
 

Miken

Active Member
Oopsy, you have missed about 10 years.
Richard Carrier went on to do a 7 years PhD historicity study on Jesus. This has not been done by a PhD since 1926. Carrier read ALL source material including all the other original sources on all mystery religions that influenced CHristianity.
His 700 page book has been peer-reviewed and many scholars are now behind his conclusions.

https://www.amazon.com/Historicity-Jesus-Might-Reason-Doubt/dp/1909697494

Carrier has one and only one PhD, “Attitudes Towards the Natural Philosopher in the Early Roman Empire (100 B.C. to 313 A.D.)." concerning the history of science in the ancient world. Nothing about this paper suggests that he ever studied the scriptures, or anything else, in Greek. He did not do a ‘7 years PhD historicity study on Jesus’. If you think he did, what university gave him a second PhD?

Besides completely mis-characterizing Carrier already, he does justify Paul possibly speaking about a celestial Jesus and "outer space" as ideas that were part of the cosmology of people in this time. The upper heavens were layers and literally were supposed to exist near the moon, Venus and Mars.

The idea of layers above the earth is Aristotelian cosmology. Paul clearly thinks in terms of the typical biblical cosmological model of three worlds: heaven, earth and the underworld (Sheol). The dead are buried in the earth, the resurrected righteous rise up into the air.

In Aristotle, the Earth is the bottom of the heap. There is no discrete underworld. In Aristotle, God is not ‘in the heavens’ with the celestial spheres but beyond everything. Aristotle also denied the existence of an immortal soul. The soul died with the body, period. Paul is not an Aristotelian.

Carrier tried to shoehorn in a totally alien idea so that he could use a pejorative term like ‘outer space’ for heaven and so ridicule Christianity.

Anyway this is what Carrier says about ginomai:

It is an indisputable fact that when Paul says this, he uses a word he only uses of manufactured, not birthed bodies (ginomai, referring to Adam’s body: 1 Corinthians 15:45, in the very context of describing Adam’s body; and our future resurrection bodies: 1 Corinthians 15:37, which, as for Adam, God will manufacture for us).

I already addressed this. [i[ginomai[/i] means to become, not to be manufactured. The link you provided for the word ginomai even gives the definition as ‘come into a new state of being’. All of the uses by Paul with respect to Jesus are Deponent, which is an active voice, not passive. Carrier is wrong.

It is an indisputable fact that Paul uses a different word every time he refers to birthed bodies (gennaô, e.g. Romans 9:11, Galatians 4:23 and 4:29).

The link you provided for gennaô defines it as ‘beget’. All of the instances you cite are in the Passive Voice, which makes sense in context since the contextual emphasis in each case is not on the child but on the parent. In Galatians 4:4, the emphasis is on Jesus ‘becoming out of woman’, ἐκ γυναικός γενόμενον, being born in a physical sense. In Romans 1:3, where Paul is talking to Jewish Christians, Jesus is becoming ‘out of the seed of David according the flesh’. As I already demonstrated, nowhere in the NT does the word translated as seed mean sperm, so that argument is dead. ‘According to the flesh’ (κατὰ σάρκα) is very physical in meaning. Jesus being born in the human way from the house of David would be a critical factor for the Jewish Christians to allow messiah status for Jesus. Carrier is wrong.

It is an indisputable fact that subsequent Christian scribes were so bothered by the above two facts that they tried to doctor the manuscripts of Paul to change his word for “made” into his word for “born” (and did this in both places where Paul alludes to Jesus’s origin: Romans 1:3 and Galatians 4:4).

Paul was widely distributed in the early years of Christianity. Both Mark, probably writing in Rome, and Luke, clearly writing in a more Hellenistic culture like Antioch, refer directly to the text in letters of Paul within 20-30 years of them being written. In the early 2nd century, Marcion has a collected set. There are quotes from Paul dating to the early 2nd century. Paul’s works were clearly disseminated widely. Where are the manuscripts that show different wording for the passages that Carrier claims were changed? What evidence is there at all that changes were made? Not only is Carrier wrong but this sounds a whole lot like an invented conspiracy theory.

It is an indisputable fact that Paul depicts Jesus’s body being manufactured for him in Philippians 2:7. No mention of birth, childhood or parents.

Incorrect. The phrase used is ἀνθρώπων γενόμενος (Deponent again which is an active voice) which means ‘becoming human’ not ‘manufactured’. Carrier is once again relying on the inappropriate KJV translation ‘made’. It does not appear that he ever delved into the Greek. Carrier is wrong.

And all this matters because…
What Did Paul Mean in Romans 1:3? • Richard Carrier

The full article covers more including translations and clearly carrier is versed in the Greek (in a lecture he stated to get his degree he had to learn NT Greek, Hebrew and several others):

As stated earlier, Carriers’ PhD thesis was not at all related to scripture but to the history of science. There is no way he would have needed to study NT Greek or Hebrew for that. And again as I said in an earlier post, I see no indication that Carrier employed any knowledge of Greek in his dissertation. Carrier is not only wrong, it is clear that he is not being honest.

"The King James translation of course most accurately reads, “Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh.” Its translators probably wanted Paul’s words to match the Gospels, which depict Jesus being made by God, not descended from David (Joseph never impregnates Mary in either Nativity, and contrary to Christian apologetics, neither genealogy is of Mary but only of Joseph), which is indeed closer to what Paul surely meant (he just wouldn’t likely have heard of those particular mythical narratives yet, as they’d only get written half a century later).

As has been shown several times now, the KJV is incorrect in its translations. But English translations seem to be all that Carrier is able to deal with. The Gospel of Matthew, the first to offer a genealogy, is directed to a Jewish Christian audience. For Jesus to be the messiah, which Matthew says repeatedly, it is necessary that his intended audience accept that Jesus is descended from David. Carrier and just about everyone else do not understand the clever trickery Matthew 1 employs in making Jesus both the descendent of David, as Matthew states right up front, and the Son of God, an already well established meme. The details are much too large to start talking about here. Suffice it to say that this is the opening shot in Matthew’s ‘war’ with Pauline Christianity. Not as bitter as his war with the emerging Rabbinic Judaism but real nonetheless.

O’Neill makes the false claim that modern Bibles don’t translate this verse the way the King James did and therefore we should trust modern translations. But that’s directly false: every literal modern translation agrees with me on the literal meaning of the verse; and it’s indirectly false: modern translations are not more accurate to the original Greek but merely reflect changes in the dogmatic faith-assumptions of the translators.

Not a false claim at all as has been shown several times now. Young’s Literal Translation renders Romans 1:3 as “concerning His Son, (who is come of the seed of David according to the flesh”. Not ‘made from. but ‘come of’. What Carrier obviously means by ‘literal translations’ is the ones that he can use regardless of the actual meaning of the Greek.

Thus modern Bibles usually vacillate between the highly nonliteral and the closer-to-literal but still contentious reading. For the highly nonliteral, we get misleading nonsense like, “Regarding his Son, who as to his earthly life was a descendant of David” (the NIV translation, where many of these words, like “earthly” and “life” and “descendant,” are not in the Greek) or the even less accurate “concerning His Son, who was born of a descendant of David according to the flesh” (the NASB, where now we have a whole phrase, “born of a descendant,” that isn’t in the Greek). For the closer-to-literal we get things like, “Concerning his Son, who was born of the seed of David according to the flesh” (the ASV, which ironically accomplishes what those meddling Medieval scribes had attempted but failed to do: switch out Paul’s word for “made, came to be” with Paul’s word for “born, begotten,” probably for exactly the same faith-based reason)....."

Nothing contentious at all if one simply looks at the meaning of the Greek. Which I suspect that despite his claims he is unable to do, relying entirely on English translations.

Carrier is just wrong.
 

Marcion

gopa of humanity's controversial Taraka Brahma
My opinion, which probably isn't worth much, The gospel of Mathew spends a lot of time trying to connect Christianity, the new theology of resurrection, to the OT.
The author of Matthew is a Jewish christian with a big imagination who does indeed make great efforts to create a more Jewish type of Jesus.
 

Marcion

gopa of humanity's controversial Taraka Brahma
We have Paul describing the earliest followers of Jesus as observant Jews. Paul’s take on Christianity, allegedly received from Jesus in heaven, is that Judaism should be abandoned even by Jewish Christians, something Jesus apparently never got around to telling his disciples.
That Paul you are referring to however may not have been the (imagined) personality who is made to seem to have written those texts, nothing is as it seems in the New Testament. So we cannot count on anything in those letters to be a true historical echoe of early christianity.

We have a major early work produced by a Jewish Christian, the Gospel of Matthew. There are those who jump through hoops trying to get around it, but Matthean Christianity is Law-observant Jewish through and through. Furthermore, Matthew takes some swipes at Pauline Christianity even to the point of steering away from Paul’s pre-existent Jesus.
The same problem with the gospel of Matthew, it is a product of the christian imagination of the author, he is projecting something rather than describing history. He may no longer be connected to the original mission of Jesus (if indeed there was one).

Paul definitely does not align Christianity with Judaism. He makes it plain that Christianity needs to become non-Jewish from its original Jewish state.
The original author of the Pauline epistles and other authors of the epistles in the same gnostic school seem to be reacting to (rejecting) the view of the followers of Jesus who in turn rejected their idea of the kerygma (perhaps these earlier followers of Jesus were the ones called Ebionites or Nazarenes by early church fathers).

I think the (Marcionite or earlier) school of the Pauline epistles started a new, more hellenistic religion that was not based on the actual teachings of Jesus.
What are these original teachings of Jesus that are more universal and mystic in outlook and how do you know they are original?
That is a very good question that is difficult to answer.

I think they are original because the two authors who re-use these teachings abondon their original meaning (they are instead broken up and embedded in the authors' own teachings which are christian) and both of these authors twist them around in a different (non-unified) way.
Reconstructing the original series of sayings however recreates the original meaning of the sayings because they are part of a singular philosopy or way of thinking and every saying supports other sayings in the collection independent from christian ways of thinking.
This would never have been possible if the sayings did not form a unified whole from the start and were not spoken/created by a single personality in the first place.

The original teachings (a reconstruction of so-called Q) are universal and mystical because they are not at all christian but could be used by any type of mystic practitioner (e.g. sufi, zen or hindu tantric).
Such profound universal teachings cannot have been made by the authors of the much less universal writing of the christian authors of Luke and Matthew.

Christianity is a syncretic religion that re-used the original teachings of Jesus but not without severely damaging them by breaking them up and changing the form and meaning of individual sayings.
 
Last edited:

Miken

Active Member
That Paul you are referring to however may not have been the (imagined) personality who is made to seem to have written those texts, nothing is as it seems in the New Testament. So we cannot count on anything in those letters to be a true historical echoe of early christianity.

There are letters that contain a coherent take on Jesus and a corresponding worldview and a consistent style both structural and grammatical. And there are letters that deviate from that. There are seven letters that fall into the first category. They show less than friendly interactions with a more Jewish form of Christianity including a rather embarrassing one in 2 Corinthians and a general feeling of not being accepted by several communities, for example as in 1 Corinthians and Galatians. Is there really any reason for doubting that a single person who calls himself Paul wrote these seven letters and also that they were not invented for ideological reasons?

The NT is quite transparent, especially with respect to its conflicting motives, if one simply reads for content in context and not through ideological lenses, pro or con.

The same problem with the gospel of Matthew, it is a product of the christian imagination of the author, he is projecting something rather than describing history. He may no longer be connected to the original mission of Jesus (if indeed there was one).

Paul several times refers to a definitely Jewish Christianity that existed before he came on the scene. His references are generally disdainful. He clearly refers to Jesus as Jewish. All of the Gospels do as well. Matthew’s vision is that Christianity is Jewish and takes a few jabs at Paul in that matter. It would appear that Matthew is more in line with the original mission of Jesus than anyone else.

The original author of the Pauline epistles and other authors of the epistles in the same gnostic school seem to be reacting to (rejecting) the view of the followers of Jesus who in turn rejected their idea of the kerygma (perhaps these earlier followers of Jesus were the ones called Ebionites or Nazarenes by early church fathers).

I do not see Paul as gnostic at all. Paul’s Jesus was a real man who was really crucified and died and was really resurrected. Without that Paul’s message of the sacrifice undoing the sin of Adam and the promise of a resurrection of the righteous loses its power. That is at significant variance with the general beliefs of the gnostics who viewed Jesus as only seeming to be physically real.

I think the (Marcionite or earlier) school of the Pauline epistles started a new, more hellenistic religion that was not based on the actual teachings of Jesus.

Paul needed to explain the supposed messiah getting killed and came up with a story about it. There are possible indications that the missionaries for Jewish Christianity Paul mentions may not have bought that whole story. However, Paul’s story is nonetheless rooted in Jewish beliefs, Jesus as the Passover sacrifice and a resurrection as per 1 Enoch and other popular works and beliefs of the times. At one point, Paul describes himself as adhering to the principles of the Pharisees, who did believe in resurrection.

That is a very good question that is difficult to answer.

I think they are original because the two authors who re-use these teachings abondon their original meaning (they are instead broken up and embedded in the authors' own teachings which are christian) and both of these authors twist them around in a different (non-unified) way.
Reconstructing the original series of sayings however recreates the original meaning of the sayings because they are part of a singular philosopy or way of thinking and every saying supports other sayings in the collection independent from christian ways of thinking.
This would never have been possible if the sayings did not form a unified whole from the start and were not spoken/created by a single personality in the first place.

The original teachings (a reconstruction of so-called Q) are universal and mystical because they are not at all christian but could be used by any type of mystic practitioner (e.g. sufi, zen or hindu tantric).
Such profound universal teachings cannot have been made by the authors of the much less universal writing of the christian authors of Luke and Matthew.

The sayings are quite Jewish in nature. This is especially visible in Matthew 5. They are generally rooted in Jewish scriptures or traditions. Can you show me any that are not?

BTW I do not buy the Q idea. The Synoptic Gospels show a clear linear progression from apparent original or at least very early traditions about Jesus in Mark through Matthew and on to Luke. Each had its own reasons for getting written and we can see clear intentional contradictions of Matthew in Luke.

Christianity is a syncretic religion that re-used the original teachings of Jesus but not without severely damaging them by breaking them up and changing the form and meaning of individual sayings.

Examples? And evidence that the original sayings were different?
 

joelr

Well-Known Member
Carrier has one and only one PhD, “Attitudes Towards the Natural Philosopher in the Early Roman Empire (100 B.C. to 313 A.D.)." concerning the history of science in the ancient world. Nothing about this paper suggests that he ever studied the scriptures, or anything else, in Greek. He did not do a ‘7 years PhD historicity study on Jesus’. If you think he did, what university gave him a second PhD?

Carrier got his PhD and was being funded by his patron followers. From his free blog writings. He told them with donations he would apply his research to the most requested topic. The donations paid off his student loans and the majority of requests were to do a Jesus historicity study.
7 years later and several books he presents all of his findings in the 700 page On the Historicity of Jesus from Sheffield Press. It's been peer-reviewed and has several scholars agree with his conclusions although much of what he's saying is already standard in the field.
In this lecture he's first presenting his finished works.



The idea of layers above the earth is Aristotelian cosmology. Paul clearly thinks in terms of the typical biblical cosmological model of three worlds: heaven, earth and the underworld (Sheol). The dead are buried in the earth, the resurrected righteous rise up into the air.

In Aristotle, the Earth is the bottom of the heap. There is no discrete underworld. In Aristotle, God is not ‘in the heavens’ with the celestial spheres but beyond everything. Aristotle also denied the existence of an immortal soul. The soul died with the body, period. Paul is not an Aristotelian.
Carrier mentions justifications in at least one lecture. There are 3 upper heavens, an atmosphere heaven, a stellar heaven and a linitless heaven. Kings 8 maybe? He sources a few texts.

Carrier tried to shoehorn in a totally alien idea so that he could use a pejorative term like ‘outer space’ for heaven and so ridicule Christianity.
Well it is ridiculous. But he also provided a source that has the body of Adam buried on Mars. I'll have to go back and watch the lecture.
The colmology and cosmonagy is quite ridiculous and the upper heavens were literally in outer space.
In fact Carrier recently wrote a laymans 200 pg version of his main book called Jesus in Outer Space".


I already addressed this. [i[ginomai[/i] means to become, not to be manufactured. The link you provided for the word ginomai even gives the definition as ‘come into a new state of being’. All of the uses by Paul with respect to Jesus are Deponent, which is an active voice, not passive. Carrier is wrong.

Paul uses a different word for human birth than what he uses for Jesus (see below).
Also Rom1:3 and Gal 4:4 look to be documents that scholarship believes were doctored to fit a narrative, see below..

"Paul said Jesus “came into being from a woman,” and his surrounding argument implies that by this he meant from the woman “Hagar…an allegory” (Gal. 4:4; see OHJ, Ch. 11.9). Ignatius now insists we must say Jesus is “from Mary,” not some generic “woman” in an argument about allegorical women. Notably Paul never mentions a Mary. Not in any creed he attests (see OHJ, Ch. 11.4). So why is her name now important to affirm in the creed?

In both places Paul said Jesus was “made” (ginomai) not “born” (gennaô), by choosing the same word Paul uses to signal divine manufacture (of Adam and our future resurrection bodies), and never of human birth, in conspicuous contrast to the word Paul does always use of human birth. Ignatius conspicuously reverses the vocabulary, and insists we now must say “born” (gennaô) not “made” (ginomai). Exactly the same way we know Christian scribes tried doctoring the manuscripts of Paul (in both Rom. 1:3 and Gal. 4:4 at the same time, thus proving they were well aware of the problem I’m pointing out: OHJ, p. 580, n. 91; hence though both words can mean birth, Christians were aware Paul’s usage did not)."



The link you provided for gennaô defines it as ‘beget’. All of the instances you cite are in the Passive Voice, which makes sense in context since the contextual emphasis in each case is not on the child but on the parent. In Galatians 4:4, the emphasis is on Jesus ‘becoming out of woman’, ἐκ γυναικός γενόμενον, being born in a physical sense. In Romans 1:3,

You don't seem to understand Carriers work at all? This is his argument on Romans 1:3

"
  • In Romans 1:3, Paul literally writes “concerning His Son, who came to be from the sperm of David according to the flesh.”
  • Most modern translations do not render these words literally but “interpret” the words to say something else according to each team of translators’ theological assumptions, adding words not in the Greek, or translating words contrary to Paul’s usual idiom.
  • We cannot answer the question with the data available whether Paul meant “sperm” (i.e. seed) allegorically (as he does mean elsewhere when he speaks of seeds and births, such as of Gentiles becoming the seed of Abraham by God’s declaration), or literally (God manufacturing a body for Jesus from the actual sperm of David), or figuratively (as a claim of biological descent—-even though Paul’s vocabulary does not match such an assertion, but that of direct manufacture). At best it’s equal odds. We can’t tell.
  • Two (not just one) of those possibilities are compatible with Jesus never having been on earth, and since all three readings are equally likely on present evidence, and that is why Romans 1:3 doesn’t help us determine if Paul believed Jesus was ever on earth.
  • Nevertheless I count this verse as evidence for historicity, ruling on the upper bound of my margins of error that it’s twice as likely Paul would write this if Jesus was a historical person than if he was not. And that’s quite generous, because…
Notice this is being counted as WEAK evidence FOR historicity.

PPaul’s works were clearly disseminated widely. Where are the manuscripts that show different wording for the passages that Carrier claims were changed? What evidence is there at all that changes were made? Not only is Carrier wrong but this sounds a whole lot like an invented conspiracy theory.

This clears up a lot. It's consensus among the historicity field that there are only 7 authentic letters. This is not Carrier's work and is the opposite of a "conspiracy theory". Textual analysis, writing styles and all sorts of literary clues aloow experts to see when a work is forged or altered.

Thirteen of the twenty-seven books in the New Testament have traditionally been attributed to Paul.[13] Seven of the Pauline epistles are undisputed by scholars as being authentic, with varying degrees of argument about the remainder. Pauline authorship of the Epistle to the Hebrews is not asserted in the Epistle itself and was already doubted in the 2nd and 3rd centuries.[note 2] It was almost unquestioningly accepted from the 5th to the 16th centuries that Paul was the author of Hebrews,[14] but that view is now almost universally rejected by scholars.[14][15] The other six are believed by some scholars to have come from followers writing in his name, using material from Paul's surviving letters and letters written by him that no longer survive.
Paul the Apostle - Wikipedia



Incorrect. The phrase used is ἀνθρώπων γενόμενος (Deponent again which is an active voice) which means ‘becoming human’ not ‘manufactured’. Carrier is once again relying on the inappropriate KJV translation ‘made’. It does not appear that he ever delved into the Greek. Carrier is wrong.

Paul said Jesus “came into being from David’s sperm” (genomenou ek spermatos Dauid, Rom. 1:3; see OHJ, Ch. 11.9). Ignatius now insists we have to say Jesus came “from the descendants of David” (ek genous Dauid). Conspicuously, precisely the thing Paul never said.
How Did Christianity Switch to a Historical Jesus? • Richard Carrier

As stated earlier, Carriers’ PhD thesis was not at all related to scripture but to the history of science. There is no way he would have needed to study NT Greek or Hebrew for that. And again as I said in an earlier post, I see no indication that Carrier employed any knowledge of Greek in his dissertation. Carrier is not only wrong, it is clear that he is not being honest.

You have clearly spent no time investigating Carriers work since like 2011. He has stated in multiple interviews and debates that he is fluent in the Greek that the NT is written in.

As has been shown several times now, the KJV is incorrect in its translations. But English translations seem to be all that Carrier is able to deal with. The Gospel of Matthew, the first to offer a genealogy, is

Yes, the gospels which came later were wildly fictitious and created an Earthly story for Jesus.



Nothing contentious at all if one simply looks at the meaning of the Greek. Which I suspect that despite his claims he is unable to do, relying entirely on English translations.

Carrier is just wrong.

https://www.amazon.com/Historicity-...=UTF8&tag=richardcarrier-20#reader_B00QSO2S5C

The intro explains what was meant bu upper heavens at the time. Others had mentioned several random passages during debates where he switched to the Greek form and explained what it meant. He said in a video he had to learn Hebrew, Greek - for the NT, Septuigant, histories, as well as several other languages and also reads tablets from Egypt, Syrian, Thracian and other tablets.
 

Miken

Active Member
@joelr

Can you please go edit your post. You appear to have unbalanced QUOTE and /QUOTE so that after the video it comes out as all one big quote. When I do Reply all of that disappears.
 

paarsurrey

Veteran Member
Some say Jesus was a Jewish Rabbi.

Did Jesus teach Christianity or did Jesus teach Judaism?

Did Jesus intend to found a new religion? Did not Jesus say that he was sent for the lost sheep of the house of Israel?

If however, you say Jesus did not come to found a new religion, then where did Christianity come from?
Jesus never was a Christian. Jesus never went to a Church. Mary never worshipped Jesus.
I ,therefore, understand that Jesus and Mary did not start Christianity. Right, please?

Regards
 

Sand Dancer

Currently catless
Some say Jesus was a Jewish Rabbi.

Did Jesus teach Christianity or did Jesus teach Judaism?

Did Jesus intend to found a new religion? Did not Jesus say that he was sent for the lost sheep of the house of Israel?

If however, you say Jesus did not come to found a new religion, then where did Christianity come from?

Jesus wanted to reform Judaism to be more about people and less about dogma. I think Christianity started with Paul, although the Gnostics probably came first.
 

SeekerOnThePath

On a mountain between Nietzsche and Islam
Isn't there a clue in JC's name?????

Christ was a title, not his name.

Not even a title, but a role.

The word "Christ" is Greek for the original Hebrew term Moschiach (what Jesus is supposed to be but which Jews are still awaiting) which means "Messiah".

"Jesus Christ" is a meaningless two words, "Jesus the Christ" is meaningful.
However if you were to be historically credible, then it would be "Yeshua the Moschiach" or "Joshua the Messiah".
 

Saint Frankenstein

Here for the ride
Premium Member
Some say Jesus was a Jewish Rabbi.

Did Jesus teach Christianity or did Jesus teach Judaism?

Did Jesus intend to found a new religion? Did not Jesus say that he was sent for the lost sheep of the house of Israel?

If however, you say Jesus did not come to found a new religion, then where did Christianity come from?
Jesus was an observent Jew and I see no evidence he intended to found a new religion. Christianity is basically cult worship of Jesus, at heart. His teachings weren't anything new.
 

joelr

Well-Known Member
Nothing about this paper suggests that he ever studied the scriptures, or anything else, in Greek. He did not do a ‘7 years PhD historicity study on Jesus’. If you think he did, what university gave him a second PhD?
Carrier got his PhD and was being funded by his patron followers. From his free blog writings. He told them with donations he would apply his research to the most requested topic. The donations paid off his student loans and the majority of requests were to do a Jesus historicity study.
7 years later and several books he presents all of his findings in the 700 page On the Historicity of Jesus from Sheffield Press. It's been peer-reviewed and has several scholars agree with his conclusions although much of what he's saying is already standard in the field.
In this lecture he's first presenting his finished works.


The idea of layers above the earth is Aristotelian cosmology. Paul clearly thinks in terms of the typical biblical cosmological model of three worlds: heaven, earth and the underworld (Sheol). The dead are buried in the earth, the resurrected righteous rise up into the air.

n Aristotle, the Earth is the bottom of the heap. There is no discrete underworld. In Aristotle, God is not ‘in the heavens’ with the celestial spheres but beyond everything. Aristotle also denied the existence of an immortal soul. The soul died with the body, period. Paul is not an Aristotelian.

Carrier mentions justifications in at least one lecture. There are 3 upper heavens, an atmosphere heaven, a stellar heaven and a limitless heaven. Kings 8 maybe? He sources a few texts.


Carrier tried to shoehorn in a totally alien idea so that he could use a pejorative term like ‘outer space’ for heaven and so ridicule Christianity.
Well it is ridiculous. But he also provided a source that has the body of Adam buried on Mars. I'll have to go back and watch the lecture.
The coslmology and cosmonagy is quite ridiculous and the upper heavens were literally in outer space.
In fact Carrier recently wrote a laymans 200 pg version of his main book called Jesus in Outer Space.
They believed the atmosphere extended way out into space and the celestial temple where Jesus was king was in one of these heavens. I'd have to research his quotes and I really don't care about details like that.

I already addressed this. [i[ginomai[/i] means to become, not to be manufactured. The link you provided for the word ginomai even gives the definition as ‘come into a new state of being’. All of the uses by Paul with respect to Jesus are Deponent, which is an active voice, not passive. Carrier is wrong.
Paul uses a different word for human birth than what he uses for Jesus (see below).
Also Rom1:3 and Gal 4:4 look to be documents that scholarship believes were doctored to fit a narrative, see below..

"Paul said Jesus “came into being from a woman,” and his surrounding argument implies that by this he meant from the woman “Hagar…an allegory” (Gal. 4:4; see OHJ, Ch. 11.9). Ignatius now insists we must say Jesus is “from Mary,” not some generic “woman” in an argument about allegorical women. Notably Paul never mentions a Mary. Not in any creed he attests (see OHJ, Ch. 11.4). So why is her name now important to affirm in the creed?

In both places Paul said Jesus was “made” (ginomai) not “born” (gennaô), by choosing the same word Paul uses to signal divine manufacture (of Adam and our future resurrection bodies), and never of human birth, in conspicuous contrast to the word Paul does always use of human birth. Ignatius conspicuously reverses the vocabulary, and insists we now must say “born” (gennaô) not “made” (ginomai). Exactly the same way we know Christian scribes tried doctoring the manuscripts of Paul (in both Rom. 1:3 and Gal. 4:4 at the same time, thus proving they were well aware of the problem I’m pointing out: OHJ, p. 580, n. 91; hence though both words can mean birth, Christians were aware Paul’s usage did not)."


t As I already demonstrated, nowhere in the NT does the word translated as seed mean sperm, so that argument is dead. ‘According to the flesh’ (κατὰ σάρκα) is very physical in meaning. Jesus being born in the human way from the house of David would be a critical factor for the Jewish Christians to allow messiah status for Jesus. Carrier is wrong.

You don't seem to understand Carriers work at all? This is his argument on Romans 1:3

"
  • In Romans 1:3, Paul literally writes “concerning His Son, who came to be from the sperm of David according to the flesh.”
  • Most modern translations do not render these words literally but “interpret” the words to say something else according to each team of translators’ theological assumptions, adding words not in the Greek, or translating words contrary to Paul’s usual idiom.
  • We cannot answer the question with the data available whether Paul meant “sperm” (i.e. seed) allegorically (as he does mean elsewhere when he speaks of seeds and births, such as of Gentiles becoming the seed of Abraham by God’s declaration), or literally (God manufacturing a body for Jesus from the actual sperm of David), or figuratively (as a claim of biological descent—-even though Paul’s vocabulary does not match such an assertion, but that of direct manufacture). At best it’s equal odds. We can’t tell.
  • Two (not just one) of those possibilities are compatible with Jesus never having been on earth, and since all three readings are equally likely on present evidence, and that is why Romans 1:3 doesn’t help us determine if Paul believed Jesus was ever on earth.
  • Nevertheless I count this verse as evidence for historicity, ruling on the upper bound of my margins of error that it’s twice as likely Paul would write this if Jesus was a historical person than if he was not. And that’s quite generous, because…
Notice this is being counted as WEAK evidence FOR historicity.


There are quotes from Paul dating to the early 2nd century. Paul’s works were clearly disseminated widely. Where are the manuscripts that show different wording for the passages that Carrier claims were changed? What evidence is there at all that changes were made? Not only is Carrier wrong but this sounds a whole lot like an invented conspiracy theory.

This clears up a lot. It's consensus among the historicity field that there are only 7 authentic letters. This is not Carrier's work and is the opposite of a "conspiracy theory". Textual analysis, writing styles and all sorts of literary clues aloow experts to see when a work is forged or altered.

Thirteen of the twenty-seven books in the New Testament have traditionally been attributed to Paul.[13] Seven of the Pauline epistles are undisputed by scholars as being authentic, with varying degrees of argument about the remainder. Pauline authorship of the Epistle to the Hebrews is not asserted in the Epistle itself and was already doubted in the 2nd and 3rd centuries.[note 2] It was almost unquestioningly accepted from the 5th to the 16th centuries that Paul was the author of Hebrews,[14] but that view is now almost universally rejected by scholars.[14][15] The other six are believed by some scholars to have come from followers writing in his name, using material from Paul's surviving letters and letters written by him that no longer survive.
Paul the Apostle - Wikipedia



Incorrect. The phrase used is ἀνθρώπων γενόμενος (Deponent again which is an active voice) which means ‘becoming human’ not ‘manufactured’. Carrier is once again relying on the inappropriate KJV translation ‘made’. It does not appear that he ever delved into the Greek. Carrier is wrong.

Paul said Jesus “came into being from David’s sperm” (genomenou ek spermatos Dauid, Rom. 1:3; see OHJ, Ch. 11.9). Ignatius now insists we have to say Jesus came “from the descendants of David” (ek genous Dauid). Conspicuously, precisely the thing Paul never said.
How Did Christianity Switch to a Historical Jesus? • Richard Carrier



And again as I said in an earlier post, I see no indication that Carrier employed any knowledge of Greek in his dissertation. Carrier is not only wrong, it is clear that he is not being honest.

You have clearly spent no time investigating Carriers work since like 2011. He has stated in multiple interviews and debates that he is fluent in the Greek that the NT is written in.

making Jesus both the descendent of David, as Matthew states right up front, and the Son of God, an already well established meme. The details are much too large to start talking about here. Suffice it to say that this is the opening shot in Matthew’s ‘war’ with Pauline Christianity. Not as bitter as his war with the emerging Rabbinic Judaism but real nonetheless.

Yes, the gospels which came later were wildly fictitious and created an Earthly story for Jesus.



Nothing contentious at all if one simply looks at the meaning of the Greek. Which I suspect that despite his claims he is unable to do, relying entirely on English translations.

Carrier is just wrong.

https://www.amazon.com/Historicity-...=UTF8&tag=richardcarrier-20#reader_B00QSO2S5C

The intro explains what was meant bu upper heavens at the time. Others had mentioned several random passages during debates where he switched to the Greek form and explained what it meant. He said in a video he had to learn Hebrew, Greek - for the NT, Septuigant, histories, as well as several other languages and also reads tablets from Egypt, Syrian, Thracian and other tablets.
 

Altfish

Veteran Member
Not even a title, but a role.

The word "Christ" is Greek for the original Hebrew term Moschiach (what Jesus is supposed to be but which Jews are still awaiting) which means "Messiah".

"Jesus Christ" is a meaningless two words, "Jesus the Christ" is meaningful.
However if you were to be historically credible, then it would be "Yeshua the Moschiach" or "Joshua the Messiah".
So, if Christianity didn't start with Jesus, when/how did it start?
 
Top