What are you supposed to be proving here?
Norman: If you read my OP, I said that I find this story interesting. I wondered what anyone else thought about this.
You merely regurgitated what I had, -
Norman: No, I did not regurgitate what you said. The fact is some have tried to argue that the "gods" of Psalm 82 were actually human judges. But this claim has fallen sharply out of favor among scholars over the past century. Moreover, Jesus' citation of a metaphorical use of the term "god" wouldn't go very far toward justifying his claim of literal divinity. He would seem merely to be playing a word game. (Do you think that Jesus was playing a word game with “Gods” and “Judges?”)
while purposely leaving out the FACT that Elohiym also means JUDGES/chosen ones/Kings/Priests, etc., - and the whole quote he quoted is about JUDGING - and it says they are HUMANS - not Gods, or angels.
Norman:If you want your claim that the word “Elohim” in Psalms 82 refers to human judges, I challenge you to show me any passage in the Old Testament where “elohim” is used in such a manner. Not in translation, please, but based on an exegesis of the original Hebrew.
I am well aware of what the Hebrew is, and you implying that there is no other translation - is BOGUS! Totally FALSE!
Norman, well that makes two of us, so now that we both know that we are efficient in Hebrew let’s continue. What would be another translation from this? Please show me? I would like to point out that Jesus never quoted verses 1 through 5, nor 7 and 8. I am only focusing on what Jesus quoted, however, for purpose sake I listed all eight verses. Psalms 82:6-8 (Keep in mind that Jesus only quoted verse 6 to defend himself.
Psalms 82
1. God [ʾĕlōhîm] standeth in the congregation of the mighty [ʿădat ʾēl]; he judgeth among the gods [bəqereb ʾĕlōhîm].
2. How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.
3. Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.
4. Deliver the poor and needy: rid them out of the hand of the wicked.
5. They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course.
6. I have said, Ye are gods [ʾĕlōhîm]; and all of you are children of the most High [bənê ʿelyôn].
7. But ('aken) ye shall die (Muwth) like men, ('adam)and fall (Naphal)like one ('echad)of the princes (Sar)
8. Arise, O God [ʾĕlōhîm], judge the earth: for thou shalt inherit all nations.
It would be absolutely ridiculous - and I might add NOT Hebrew - to say those Sons of God - are Gods! That would be full on PAGAN! That is NOT what it translates to.
Norman: That is exactly what Jesus was saying to the Pharisees, that we are gods. What all that entails exactly I do not know. However, remember that “God” is a title and not a name. Are you saying that Jesus was Pagan and the Pharisees that addressed him was Pagan? If John 10:34 must refer to ordinary human beings in order to have the force Jesus intended it to have, and if Psalm 82 almost certainly refers to members of the divine court in heaven, the only way to save Jesus from a charge of misapplying the psalm is to understand ordinary human beings as "gods" and as at least onetime members of the divine, heavenly court. (I assume you do not believe that Jesus did not know what he was quoting and what he was saying. He knew exactly what he was saying and the Pharisees knew what he was saying, everyone understood what was being said. That is why the Pharisees wanted to kill Jesus.)
Nor would Jesus - trained in his religion, - imply that they were GODS. (since you imply his using it means he is God) Again - totally Pagan.
Norman: I did not implement it, Jesus did. Yes, Jesus was a Jew.
ALL of Israel - are Sons of God - and obviously not real GODS! or Angels, etc!
Norman: Your blanket statement doesn’t explain anything to me, please be more detail?
Obviously the LDS "perspective" adds things that are NOT in the Bible.
Norman: We have added nothing or said anything that is not in the Bible. "Ye are gods." Since almost from our beginning, Latter-day Saints have understood this phrase quoted by Jesus in John 10:34 and Psalms 82:6; as biblical evidence to support our doctrine of exaltation, which holds that humans are gods in embryo. We are in good company with these two passages. This is a fact not fiction.
This verse alone - tells us you are wrong, - as it says they are Adam - HUMANKIND!
Psa 82:7 Nevertheless as ADAM/human beings, shall die, and of a certainty, as all leaders perish/fall.
Norman: Psalms 82:7. But ('aken) ye shall die (Muwth) like men, ('adam)and fall (Naphal)like one ('echad)of the princes (Sar
What is your point here?
Psa 82:8 Arise o Elohiym/Judges, execute judgment on the land/nation; for you shall inherit the whole nation/people/land.
Norman: An interesting point, Christ quoted a single verse in reference to His opponents. He never cited verses 1 through 5, nor 7 and 8 of Psalms 82. It is very interesting that out of all of holy writ, the biblical passages that Jesus could have used, he used Psalms 82:6 to his defense. Why do you this this was Ingla?
In dealing with the several passages where elohim has been rendered ‘judges’ in the authorized text, we first have to start with Gordon’s article in 1935. Gordon demonstrated that in every instance where the Hebrew has been translated ‘judges’, the text should more properly be translated literally (as the Greek and Latin translations did) as ‘gods’. Remarking on the selections mentioned by McKeever, Gordon wrote: The literal translation, gods (plural), found in the Vulgate (ad deos) and Luther’s version (voer die Götter) is better suited to what appears to be the real meaning of the passage in light of newly discovered material. Translating elohim as judges is questionable at best. As Peterson put it:
Source: Gordon, “Elohim in its Reputed Meaning of Rulers, Judges,” 140.
Try - just try to tell me, - ADAM - means angels, heavenly beings, or gods, etc!!!
Norman: What is your point? Please add scriptures or commentary to explain your point? Using blanket statements do explain anything.
I will add - where does it say - heavenly beings will inherit the earth??? Rather than humans???
Norman: I do not understand your question? Can you put some passage (s) to explain what you are trying to convey to me?
Also - here is a verse using Elohiym as JUDGES.
1 Sa 2:25 If a man sins against a man, then Judges/Elohiym shall judge him. But if a man sins against YHVH, who shall pray for him? But they did not listen to the voice of their father because YHVH desired to put them to death.
*