And not too mention these religions are pretty much always very sensitive to not only the culture they came from, but also sensitive to the environmental conditions of these cultures. I find it to be no coincidence that ancient cultures that grew up around a major river of importance (such as the Nile) placed such heavy importance on those rivers up to the point of them having religious significance, because their very livelihoods and existence depended on those rivers and being able to "read" them.
And it's not limited just to rivers. To this day, there are Shinto shrines that are dedicated directly to Kami that live in natural formations, like mountains or forests. And I mean literally: praying at those shrines actually has you praying right in front of the sacred place where the Kami is said to reside.
Trying to bring this topic back to the OP's topic, this is kind of why it doesn't really matter to me whether there are or aren't any "Gods" in terms of my overall outlook and behavior. While my religion is man-made, it is based on earlier indigenous religions, and so I make the effort to instill that mindset. "Belief in the Gods" is almost meaningless in my religion, like it often seems to be in those precious few indigenous traditions that exist in modernized societies.
That's another aspect of these indigenous religions; they're almost never proselytizing, almost never care about what its adherents "believe", and are almost never fully separated from the cultures of which they're part. (I say "almost" because, as with all things, there are exceptions.)