dybmh
ויהי מבדיל בין מים למים
Straw man. It's the enmity that is associated with war that is equivalent with the title of Satan.
That's not what is written. ( it's not a strawman either. )
But you said:
They're different words. Similar, but not the same. אף vs. אנף. And this ignores that the word for 'wrath' is not even in the verses you quoted. אף is in Isaiah 42, but, it's not exactly the same. Maybe-maybe there's a discussion to be had about a manifestation of anger, and if it results in being tested. I don't know. I think it's important to rule out some of these other claims first.
And that's why I said "if there is a comparison to be made." Meaning, at that point we can discuss it. Otherwise words are being changed. Letters are being dropped. I'm not OK with that. That causes problems ( Isaiah 5:20 ).
Maybe consider it in english. If someone is angry, they might accuse them, test them, etc. If wrath is invoked, there is no accuser... that's the nuclear-option ( figuratively ).
Re prejudice:
If it was strictly from the text then you should have a reason for going with a minority interpretation.
Umm. Interpretation is NOT going strictly by the text. Strictly by the text prohibits interpretation. And that's why it's ideal common ground. Once we agree on the words on the page, THEN I think it makes sense to interpret NOT before. If an interpretation matches the words on the page, I cannot deny it. If an interpretation conflicts with the words on the page it is automatically rejected. Agreed?
This should be simple. Harry Potter is not Volemort. Luke Skywalker is not Darth Vader. Barbie is not Ken. Right?
All of the translations I've seen that relate to David numbering Israel do not personify the wrath of YHWH as your argument does.
I didn't make that argument. Please don't rush ahead.
Also, attributing the adversarial nature to the set-apart spirit isn't consistent with war being associated with YHWH himself, not his spirit.
It depends on what is written. God can act through an angel, or can do it solo. God gets to choose, not you or me.
The point is that having enmity is consistent with being and adversary, so the title of haSatan is applicable in some contexts.
I have no problem with using the word "some". I recall your posts made universal unqualified statements like YHVH is satan. The creator is satan.
No, the lion is the symbol which connects the adversarial nature of YHWH to specific contexts. In Christianity it is also associated with the revelation of hidden knowledge.
It depends on what is written. If the text says satan, then you have a point. If you are inserting the word satan, it's an automatic fail.
No, YHWH is the adversary only for specific contexts. What I'm doing is showing what those contexts are, ie David numbering Israel and Hosea 5.
As previously shown, at best, the text says that is the Anger-Of-YHVH.
Anger-of-YHVH is NOT YHVH.
Steering-Wheel is NOT a CAR.
Hosea doesn't have anything in the text to support what you're saying. If you have to insert the word satan, it's a fail. Can you imagine what I can do to the NT if I start adding words and changing things?
For example: what's going on with Jesus and the money changers? Seems like he is an adversary and opposed to that. See what I mean?
That's the same fallacy that Paul uses in his argument for original sin. Sin does not necessarily imply dishonesty.
Not necessarily. But still cannot be trusted. And even if we don't agree on this, there is no other relevance to bringing the NT quote from Matthew.
Like I said off the bat, Satan is a title, not a proper name. In that context the identity of the adversary is unknown.
Like I said, Job 1.
A separate example relates to Balaam and the angel, where the angel had the role of satan.
Except the text doesn't say that.