technomage
Finding my own way
We have at least three separate, independent sources for statements for Jesus: the Synoptics, the Johanine, and the Thomasine traditions. If a statement appears in all three, that's the most certainty we can have that a statement is authentic. (There may be other independent traditions, but I generally view the later ones as less reliable.)I'd be curious to know the basis forWhile we do have (probably) some authentic statements versus, e.g.,While we may have (possibly) some authentic statements
Beyond that, however, both statements register a degree of uncertainty. Connotatively, the second seems a little less certain, but to me, the two statements are pretty interchangeable.