Spirit_Warrior
Active Member
That's how Rajiv Malhotra got his list of 81 (can't remember the exact number) untranslatable Sanskrit words. I suspect a lot of the western misconceptions about us started out this way. But I'll stop this line, as I don't want to detract from a very serious issue.
More info: Facts about suicide
I do not want to belabour the point, so Ill just say this much and then keep my silence. It is OK to build bridges by seeking similarities between cultures and religions. We often focus too much on the differences and miss just how similar we really are. Hinduism is well known for this, through examples like Yogananda, Ramarkishna, Vivekananda, Aurobindo, who were not adverse to translating Krishna-consciousness as Christ consciousness or calling Brahman God. For all intents and purpose 'paap' is sin.
Anyway, I want to share something else on the topic:
For a Hindu, committing suicide doesn't really end the pain, it simply postpones it to the next life, where you will have to deal with it yet again. It's not wrong or right, it's a question of if it really works for what you intended.
If this is actually right, and this would make an argument that one might as well endure the pain here in this life, so they don't have to in the next life. However, this is easy to say, but if you did fall in a pit of snakes and you had a second to pick up the gun and shoot yourself, wouldn't you rather do that, or just allow all the snakes to bite you and eat your body alive bit by bit for the sake of not enduring that pain in another life, where the next you is probably most likely not going to remember.
Also, what if there was a way to avoid the pain in your next life. In Yogasutras, Patanjali talks about how we can avoid the pain that is yet to come by burning the samskaras. I'd rather risk that to be honest than endure a horrible death that I could have escaped by taking an easy way out.