• Welcome to Religious Forums, a friendly forum to discuss all religions in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:
    • Reply to discussions and create your own threads.
    • Our modern chat room. No add-ons or extensions required, just login and start chatting!
    • Access to private conversations with other members.

    We hope to see you as a part of our community soon!

Unusual Word Definitions

Revoltingest

Pragmatic Libertarian
Premium Member
Dictionary.com's word of the day was recently "cerebrate".

Definition of "cerebrate":
1) to use the mind; to think about
2) to celebrate (Japanese usage)
 

Debater Slayer

Vipassana
Staff member
Premium Member
Period (noun): a punctuation mark denoting the invaluable act of shutting one's mouth right after finishing a meaningful sentence.
 

Grandliseur

Well-Known Member
Dictionary.com's word of the day was recently "cerebrate".

Definition of "cerebrate":
1) to use the mind; to think about
2) to celebrate (Japanese usage)
Are you into Japanese pronunciation today?
You could have a lot of fun with that. It is not as easy to write the fun parts as it is to describe some of the things with voice.
My wife who is from California but speaks Japanese perfectly, before she got sick, once asked a person what "onemanbasu" meant, said in Japanese of course. A little girl answered her instead of the adult, and said in Japanese of course, "it means one man bus." In other words, a bus that is operated by one person. This made us both laugh. Here we could not understand what was said in Japanese because it was English with a big difference.

Even nowadays, they somehow don't know or understand that even when official government wants to write some translation in English that it just might be a good idea to get a person who is fluent in English to verify their sentences, or words.

I found this site for you, enjoy:
If you click on the picture with the house, more pictures will show.
PICS: Funny Japanese To English Translations

This one might be better:
Funny Japanese Signs
 
Last edited:

Rival

Diex Aie
Staff member
Premium Member
RF: Acronym for Religious Forums; a place populated by haute culture, logical argument and well-reasoned debate.
 

Wu Wei

ursus senum severiorum and ex-Bisy Backson
Dictionary.com's word of the day was recently "cerebrate".

Definition of "cerebrate":
1) to use the mind; to think about
2) to celebrate (Japanese usage)

Actually if you are going full on Nipponophobic in an effort to bad mouth, run down and make fun of the Japanese... it would be celeblate

And need I remind you


We know why you started this with the Japanese
 
Last edited:

icehorse

......unaffiliated...... anti-dogmatist
Premium Member
Cinemuck: The sticky stuff on the floor in movie theaters.
 

Wu Wei

ursus senum severiorum and ex-Bisy Backson
Are you into Japanese pronunciation today?
You could have a lot of fun with that. It is not as easy to write the fun parts as it is to describe some of the things with voice.
My wife who is from California but speaks Japanese perfectly, before she got sick, once asked a person what "onemanbasu" meant. said in Japanese of course. A little girl answered her instead of the adult, and said in Japanese of course, "it means one man bus." In other words a bus that is operated by one person. This made us both laugh. Here we could not understand what was said in Japanese because it was English with a big difference.

Even nowadays, they somehow don't know or understand that even when official government wants to write some translation in English, it just might be a good idea to get a person who is fluent in English to verify their sentences, or words.

I found this site for you, enjoy:
If you click on the picture with the house, more pictures will show.
PICS: Funny Japanese To English Translations

This one might be better:
Funny Japanese Signs

Signs translated into English that are in China

Hu6ullj.png


deformed-person-exclusive-use.jpg


Translation-Master1.jpg


english+chinese+translation+gone+wrong.jpg
 

icehorse

......unaffiliated...... anti-dogmatist
Premium Member
miscordance: The inevitability of pulling the wrong cord on the window blind.
 

PureX

Veteran Member
Dictionary.com's word of the day was recently "cerebrate".

Definition of "cerebrate":
1) to use the mind; to think about
2) to celebrate (Japanese usage)
Linguistically awkward. "Contemplate" articulates the concept, verbally, much better.
 

sun rise

The world is on fire
Premium Member
RF: Acronym for Religious Forums; a place populated by haute culture, logical argument and well-reasoned debate.
I wish I could combine like, funny, winner, creative and optimistic frubals for that post.
 

Enoch07

It's all a sick freaking joke.
Premium Member
Mansplain was officially added to the oxford dictionary. We are doomed. :p
 

Jainarayan

ॐ नमो भगवते वासुदेवाय
Staff member
Premium Member
Are you into Japanese pronunciation today?
You could have a lot of fun with that. It is not as easy to write the fun parts as it is to describe some of the things with voice.
My wife who is from California but speaks Japanese perfectly, before she got sick, once asked a person what "onemanbasu" meant. said in Japanese of course. A little girl answered her instead of the adult, and said in Japanese of course, "it means one man bus." In other words a bus that is operated by one person. This made us both laugh. Here we could not understand what was said in Japanese because it was English with a big difference.

Even nowadays, they somehow don't know or understand that even when official government wants to write some translation in English, it just might be a good idea to get a person who is fluent in English to verify their sentences, or words.

I found this site for you, enjoy:
If you click on the picture with the house, more pictures will show.
PICS: Funny Japanese To English Translations

This one might be better:
Funny Japanese Signs

Ahahahaha you funny rike crown!

Hey, all silliness aside, supposedly in WWII the code word lollapaloosa was used because the Japanese have no /l/ sound and could not pronounce it.
 

Grandliseur

Well-Known Member
Ahahahaha you funny rike crown!

Hey, all silliness aside, supposedly in WWII the code word lollapaloosa was used because the Japanese have no /l/ sound and could not pronounce it.
Actually, I think it is the 'R' they cannot pronounce. I believe my granddaughter's name is Ruka, but it sounds like Luka when it is said.  るか -Google translates this as: Ru ka. Then, of course, they don't have an 'L' in their writing system, but why fuss over details. This is why they cannot say Rice with the 'r' sound. Instead most can only say 'Lice' for rice. Have a very long experience with Japanese, or 'have a niece' as I say to myself when I feel foolish.
 
Top