Elihoenai
Well-Known Member
Elohim/God is Not Limited by language. Elohim/God has translated the Holy Scriptures/Bible Perfectly in different languages giving All Men/Women the Knowledge of Salvation.I find the Scriptures were originally written in Hebrew and Greek (Aramaic) Not in KJV English.
Thus an Interlinear translation can be referred to.
For a few examples how would someone understand such KJV verses as:
What is the KJV 'sod pottage' at Genesis 25:29 _________
What is the KJV 'burning ague' at Leviticus 26:16 __________
What is the KJV 'bitten and the besom' of Isaiah 14:23 ____________
What is the KJV 'rereward' of Isaiah 58:8 B ______________
- www.jw.org
Those examples that you gave of the KJV are different terms expressing the same meaning. For example Sod Pottage is the same as Boiling Pottage/Stew. When I study I use my preferred Young's Literal Translation with the King James. The New International Version (NIV) is also accurate.
Last edited: