What does the one thing have to do with the other?Maybe it is. I would not bet on it, though.
And I don't know if MECE applies when the decision of to which group the individuals belong is entirely arbitrary,either.
If someone is a theist because of upbringing and cultural reasons, then they're still a theist and not an atheist.