It appears you think the goal of religion is to change this world, it is not about the world of thought, but about transcending it....
I just have to say, most people who talk about transcending "this world" have in fact not been able to show that they have: To my perspective it still looks like they're in this world, and their thoughts are most definitely something within the realm of regular understanding.
For all intents and purposes, they tend to look like regular people who think very highly of themselves.
Here's my view of it: There's no transcending reality: Once you experience something, you are not actually transcending it. You are experiencing it. And understanding of it
might follow. And once you understand, then there is nothing more to "transcend." And if it's not beyond understanding, it is not beyond explaining.
I also say that people who think they have experience of something that cannot be explained, do not truly understand the thing they are experiencing. It's confirmation bias to assume you have experienced something non-subjective.
/E: Forgot to mention the point that brings this together:
If you can experience something "directly" and without senses, and to come to an "objective truth" by said experience, why are other people disqualified from possessing the same ability? Because this is the common theme: The people who think they've experienced something "higher" than other people, actually think they have received special information because they are special little snowflakes.
/E2: I feel it's part of the "right effort" concept to consider this: It is not important to tell people of a special reward they are going to get for hard work. This is not the point. The point IS the hard work.
So, i feel it's wrong to go around telling people of a higher plane of existence, or concept-less existence, or even nirvana for that matter.
I think you should instead be telling of its methods. The reward doesn't matter. It's impermanent and subjective just like everything else.
I feel the only thing that matters is HOW you get there: Through right effort. And by right effort you should help people. Not tell them fantastical stories. Help them to better themselves. This is NOT achieved through telling optimistic stories of "universal consciousness" or other new-age concepts.
Remember: And this is important. No matter what happens, no matter what you transcend, or if you transcend anything, you are still not actually leaving this world behind unless you somehow lose your physical body. And anything beyond the death of one's body, is mere speculation because there is not a single example of someone with direct experience, coming back to us to explain what happens after. It's ALL speculation.
I just feel it's part of "the wrong effort" to first imagine a result and then try to rationalize it. Rationalize the methods instead. If the methods don't make any sense, then the reward isn't going to make any sense either. If you have no methods, you have nothing.
I just feel there are a lot of people proclaiming the result. But few are ready to help people actually achieve anything close to that. They just proselytize: Believe. Believe their subjective experience to be more valid than others. That's what's asked. It's too much. It's literally analogous to this:
"Hi, i'm a guy with more understanding than you. You should listen to me. Now: There's a level of understanding higher than your current one. How to get there? I have no idea. "