People will believe what they need to believe about religious slaughter being humane.Right. I seriously doubt that God would get mad at them for decreasing the suffering of the animal.
But this will take a back seat to changing culture & consequent changes in law.
If their god is reasonable, it would understand the compelling need to obey
laws, & allow traditions to change accordingly. I guarantee no afterlife punishment.