Coming from (something) and getting to existence creates a separation.The reason transcendence is an issue is because of god being separate from its creation which is not an issue in pantheism via immanence. Immanence is not true transcendence, it is a work around.