No, you took the story out of context there. The story does NOT say the sheep gave birth BY drinking from a trough and it also does not say they gave birth WHILE drinking at a trough. It says they MATED in FRONT of the branches that were in the trough. So it was there mating that gave birth to young (Genesis 30:39). It does not say they mated and BANG the young came out directly after they had sex.
And Jacob took him rods of green poplar and of the hazel and chesnut tree and pilled white strakes in them and made the white appear which was in the rods
And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink that they should conceive when they came to drink
And the flocks conceived before the rods and brought forth cattle ringstraked speckled and spotted
What it literally says, and what the author seems to take as fact is....
- Jacob took three different types of sticks, marked them and set them in the watering troughs.
- He put them there so that they should conceive when they came to drink.
- The resulting lambs were striped, speckled and spotted.
Later on, an Angel of the Lord came and praised Jacob for his fine work in breeding.
If, as you posit, the sticks did not help the sheep conceive, and influence coloring, then the writer was
MISTAKEN in his belief that they did.
You claim the writer did not believe it? Then why did he write it down as fact?
You claim the writer was a witness? Who was this scribe who followed the events in Genesis?
Is the Bible the inerrant word of God? Or is it a collection of writings written by people as they saw it, subject to human error?
My point is, someone can write a story like this and NOT BELIEVE what the person happens to believe who is IN the story.
Yes, I too have written fiction without believing that what happens in the story could actually happen. I do not, however, pass this off as the Word of God.
No, no, the writer of Genesis did not MISTAKENLY observe what happened. Jacob was MISTAKEN in his belief on superstition. The writer of Genesis simply wrote down what he OBSERVED Jacob DOING.
Again, who is this scribe, and why did he write events as they occurred, indicating the supernatural, if he did not believe them to be supernatural?
Would this be an example of the inerrant Word of God?
If the writer of Genesis and exodus witnessed plagues to Egypt, well then they will obviously believe there was plagues sent against Egypt. Actually it would not be a matter of belief, it would be a matter of knowledge, they would have KNOWN plagues were put on Egypt because they saw it.
Just as in the story of Jacob, the writer would KNOW the sticks influenced offspring, because he "saw it". Unless, of course, he was mistaken.
In the case of Jacob, the writer is not saying he believes in what Jacob did, nor is he saying he does not believe what Jacob did, he is not telling his views at all about it, he is simply writing the story.
An obviously mistaken story at that.