So in your version of Hebrew there are uppercase and lowercase letters?Psalm 82:6 saying I have said, Ye are gods; and all of you are children of the most High, is talking about while leaders are considered gods by the people, they are still under God's control. This doesn't change that Isaiah 9:6 calling the Messiah mighty God is a reference to the Messiah being God.