• Welcome to Religious Forums, a friendly forum to discuss all religions in a friendly surrounding.

    Your voice is missing! You will need to register to get access to the following site features:
    • Reply to discussions and create your own threads.
    • Our modern chat room. No add-ons or extensions required, just login and start chatting!
    • Access to private conversations with other members.

    We hope to see you as a part of our community soon!

How to speak PROPER Australian...

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
Which bit of England? There's a wide variety of dialects even on this little bit of rock.



Australia is awesome though. I want them to win the Ashes. :D

Please note that this thread is reserved for breaking down stereotypes of AUSTRALIAN language. Hence, we reserve the right to treat all English folks the same, and completely ignore the vast differences in language, fashion and pastiness between them.

Furthermore, the dude said 'Brits'. Methinks your English bias is showing...

Heeheehee

*steal St George's cross from the Union Jack*

Oh, and thanks for the good wishes for the Ashes. I would think we need all the good wishes we can get. Can you bowl a left-armed leg break?
 

ElizabethGould

Iik Onkaar
Please note that this thread is reserved for breaking down stereotypes of AUSTRALIAN language. Hence, we reserve the right to treat all English folks the same, and completely ignore the vast differences in language, fashion and pastiness between them.

Furthermore, the dude said 'Brits'. Methinks your English bias is showing...

Heeheehee

*steal St George's cross from the Union Jack*

Oh, and thanks for the good wishes for the Ashes. I would think we need all the good wishes we can get. Can you bowl a left-armed leg break?

Good point, although the funny thing is that I'm part-Welsh. :D

Also, in anticipation of Australia's eventual victory over England in the Ashes, I can't give you the actual trophy, so here's a picture of it! :D

Ashes.jpg
 

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
Cheers, well sound.

Would you say speaking Aussie is rather like Yank, but without their love of nuanced decorum?

:facepalm:

You're lucky I know you're smarter than that, and you're just taking the ****, mate...

Septics don't have a clue about rhyming slang, for starters. At least Brits know about that. And besides, Yanks spell funny. Color. Phht...
 
Last edited:

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
Lesson Five : The most important letter in the Australian alphabet

Okay, so short and sweet tonight, since I'm kinda knackered. It is, by the way, entirely Australian to shorten your lessons due to lack of giving a flying fig, whilst still invoicing you for the entire cost, so no belly-aching when you get your bills, right?

The most important letter in Australia is the letter 'O', which you might have worked out if you've been paying attention.

'O' is the universal abbreviator in Australia.

If your last name is Richardson, you're known as Richo. If your first name is David, you might be a Dave, but for the sake of my lesson making any sense, you're Davo.

Please be aware, David Richardson does NOT become Davo Richo. This is commonly known as trying too hard, and being a smart-**** ******.

aggro – aggressive
arvo – afternoon
ambo – ambulance
avos – avocados
bottle-o – bottle shop
compo – workers compensation
dero – derelict
doco – documentary
journo – journalist
relo – relative
rego – vehicle registration
Salvos – Salvation Army stores
servo – service station (gas station)

Apparently a train station can = traino, but this sounds like heathen west coast speak to me. There tends to be a little too much sun, and not quite enough shade on that side of the country, if you catch my drift.

Now, your first piece of homework. Think of a word or name you can abbreviate Australian style, by ripping the **** off it, and chucking an O on the end. Post it here.

If it's good, I'll give you a discount for the next lesson. If it's crap, you get a kick in the ****.
 

Secret Chief

Veteran Member
:facepalm:

You're lucky I know you're smarter than that, and you're just taking the ****, mate...

Septics don't have a clue about rhyming slang, for starters. At least Brits know about that. And besides, Yanks spell funny. Color. Phht...

Curious that, about Aussie rhyming. It's just about extinct in Pomville, except maybe a few Londoners. Certainly in the rest of the UK people have never done the rhyming thing. Probably because it makes you come across as a Hampton Wick.
 

Secret Chief

Veteran Member
Avocados in Australia??! I thought there weren't any gay people there.

I'm working on the O thing. It's difficult, because I don't give a toss.
 

Secret Chief

Veteran Member
OK, here it is:

Immo for immigrant.

I also thought of

Dialo for dialectical materialism but decided you'd probably throw me to the dingoes. (What's dingo short for??)
 

crossfire

LHP Mercuræn Feminist Heretic Bully ☿
Premium Member
I used to drive a Yank tank--it'd pass anything but a servo.

****! I've fresh bread just baked, but no veg-i-mite! 'Haps avos? Might go right with the mango chicken.
 

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
Avocados in Australia??! I thought there weren't any gay people there.

Okay, so one moment you are my star pupil, and the next you forget everything I've taught you. Only in stereotype-Australia are there no gay people. We're keeping it real here.
You may stand in the corner and have a good think about things.

I'm working on the O thing. It's difficult, because I don't give a toss.

Ooops, I take it back. This is brilliant. the tone, the delivery, the apathetic intent! You could pass as an Aussie. Or at least a New Zealander, which is getting door.

To show my respect I shall talk in your language.

'Bravo, old boy, what?'
 

Satyamavejayanti

Well-Known Member
lewisnotmiller;3407374]Lesson Five :
Please be aware, David Richardson does NOT become Davo Richo. This is commonly known as trying too hard, and being a smart-**** ******.

Mate, i have been calling a old mate at work Brucee (His name is Bruce), Do i need to change it Bruco, or is Bruceee fine. And what about John is it ok as johno or is Jhonny better.

And What about Jackson, i know this isent a typical Aussie name (or usual Biblical name), ive been saying jacko or Wakko Jacko, u reckon this is offensive to Jackson that i say this.
 

Brickjectivity

Veteran Member
Staff member
Premium Member
I've no delusions of being talented enough to learn to speak Aussie. I merely wish to discern it from Scottish, Irish, Indian, and East London. Teach me how to do that!
 

methylatedghosts

Can't brain. Has dumb.
aggro – aggressive
arvo – afternoon
ambo – ambulance
avos – avocados
bottle-o – bottle shop
compo – workers compensation
dero – derelict
doco – documentary
journo – journalist
relo – relative
rego – vehicle registration
Salvos – Salvation Army stores
servo – service station (gas station)

A few of those have made their way across the ditch... Arvo, aggro and avo, and the occasional bottle-o (though more commonly bottle shop)
 

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
OK, here it is:

Immo for immigrant.

I also thought of

Dialo for dialectical materialism but decided you'd probably throw me to the dingoes. (What's dingo short for??)

Never heard of an immo. Love it. 5/5 for you.

'Dingo' is short for 'where the bloody hell is the baby?'
Dialectical MateriaIism is a tough one, but I'd go pinko, rather than commo.

;)
 

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
I used to drive a Yank tank--it'd pass anything but a servo.

****! I've fresh bread just baked, but no veg-i-mite! 'Haps avos? Might go right with the mango chicken.

Not sure I can pass you on that effort. I already gave ya avo and servo.
I can give you 3/5 for copying, since clearly imitation is the sincerest form of flattery. Mango chicken is a definite sign of Queenslander-ism though, so you lose 1 for that.

2/5
 

lewisnotmiller

Grand Hat
Staff member
Premium Member
Mate, i have been calling a old mate at work Brucee (His name is Bruce), Do i need to change it Bruco, or is Bruceee fine. And what about John is it ok as johno or is Jhonny better.

And What about Jackson, i know this isent a typical Aussie name (or usual Biblical name), ive been saying jacko or Wakko Jacko, u reckon this is offensive to Jackson that i say this.

These are great questions.

How to shorten Bruce : You don't. Bruce is one of those anomalies of the Aussie language. Bruce remains Bruce. Clearly start working on his last name, or (if he has red hair) call him Bluey.
Please note, you CAN call him Brucie,but only if he looks like the shark from Finding Nemo.

John is definitely Johnno.
Jackson is either Jacko or just Wacko. Putting Wacko & Jacko together is too obvious (ie. makes you sound American)

As for the offensive part...well, who knows? p he's that easily offended the best thing to do is increase the verbal barrage, thus helping him develop toughness.
Feel free to call him a 'sooky sooky Iala'. It's for his own good, plus you get a laugh.
 
Top