Reality isn't "revisionism." It says what it says, but what it says takes on different meaning for different times and cultures. For example, Someone may say, "He's a gay young man." The person has said what the person has said, but what did the person mean? And what meaning do we make of it? Did the person mean that the young man was lighthearted? Or did he mean that the young man was homosexual? Do we understand that someone who lived in the 1920s, calling a young man "gay" most likely meant that the young man was lighthearted, and that our own cultural lens may transpose our own vernacular usage of "gay" to make the speaker say something he never said? Because, in our own usage, "gay" doesn't mean "lighthearted" anymore. It means "homosexual." So, when the speaker refers to Lindbergh as "gay," we run into trouble when we transpose that to assert that history tells us Lindbergh was homosexual, rather than lighthearted.
When the bible mentions that for a man to lie with another man as with a woman, what does the writer mean? Especially when there was no term for "homosexual" then? (If there's no word, there's no concept.) There was no concept of homosexuality as any kind of natural inclination toward those of the same sex. Therefore, the acts must be unnatural (in fact, the texts say that very thing!) To say that the acts are "unnatural" doesn't come from some "holy inspiration." It comes out of the writer's ignorance that such a thing as homosexuality (the orientation) even exists. And before you go braying on about the writer only writing what God told him to write, remember that the writers of Genesis said that the earth was a flat disc, and the sky was a rigid dome, upon which were fixed the sun, moon, and stars. That was their limited understanding -- not some scientifically-valid "inspiration from God." Science has told us that the earth is spherical, and that the sky is not a rigid dome. Science has, likewise taught us that normal, human sexualtiy can (and does) include homosexual orientation. And if the orientation is natural, the resulting acts cannot be "unnatural."
Without addressing the homosexual issue, where you and I know most clearly where we stand, I would suggest you read Genesis
The biblical texts are complex, and are made more so by differences in culture and language. It says what it says; it's figuring out what, exactly, it says that's problematic.