I couldn't agree with you more.
That is correct.
Absolutely! If Jesus is a woman when we read about her in Hebrews, then she should be a woman when we read about her in Greek. Conversely, if Jesus is a man when we read about him in Greek, then he should also be a man when we read about him in Hebrew.
I see no reason to switch genders when reading from Hebrew to Greek, and there is no indication that having or lacking wisdom changes your sex or sexual orientation.
Provers 8 is definitely describing a woman, and not a man, so the woman in Proverbs cannot possibly be Jesus, unless Jesus at some point transitioned from female to male.
Any such transition, as you say,
is ridiculous, which is why we know the wisdom in Proverbs 8 is a an ecomium, and not evidence Jesus was created.
Yes, which is why I was waiting for
@Soapy or anyone who believes Proverbs 8 shows a created Jesus to kindly explain to readers when Jesus made this supposed transition from woman to man.
@Soapy's has made it clear that he will or cannot ability make any such explanation.