I don't think so. The belief wasn't "quantified" or "made into a statement of belief" until later to prevent heresy, but it was written down by the very books we read from
There are two problems that you have presented here.
1) The Jews understood what he said in John 5. You can't erase what they understood in John 5. They explicitly said what they understood in John 5
2) You then "jumped" to John 10 as if it was connected when it was a different context and application. Here Jesus was talking about authority to do miracles, not who he was. As an all wisdom master in debate he moved the issue from "I and the Father are one" - to authority to do miracles.
As if they would believe differently? He already said who He was the first time. He isn't out to please us or isn't under the dictates of what "we" want him to say.
Angel: "Call him Imanuel, God with us"... seems like they had a different understanding
Exodus 3, “Suppose I go to the Israelites and say to them, ‘The God of your fathers has sent me to you,’ and they ask me ‘What is His name?’ Then what shall I tell them?” God replies to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.'” God has said that His own name, His personal name, is “I AM.”
John 8:56-58. “Your father Abraham rejoiced at the thought of seeing My day; he saw it and was glad.” “You are not yet 50 years old,” they said to Him, “and
you have seen Abraham?” “I tell you the truth,” Jesus announced, “before Abraham was, I AM!” and then they wanted to stone him. The reason is quite clear
Why is it wrong to say "I am the Son of God?"
That, Deeje, is your interpretation and with great liberty. Not to mention what The Word was made flesh He no longer had the God attributes as Paul said.
Your interpretation is wrong for a very simple reason. If he glorified the Father by doing what His Father sent him to do, He would have said, "Now glorify me now for what I have accomplished", but He didn't say that. He said "
glorify Me together with Yourself, with the glory which I had with You before the world was." Which means He shared the glory of position BEFORE He accomplished what He did on earth.
Titles are names and names are Titles. Spirit beings may be glorious but they don't "share" God's glory. And the interpretation is correct -- a good translation. I have the title of Dad, husband, father, brother... these are names given to me because of who I am.
Unfortunately, we can't just take one scripture and make a doctrine out of it.
- In Hebrews it was written that Jesus was not an angel
- Being in the form of God is not equality with God. Man was formed in His image and in His likeness.... but we weren't equal to God
- We are to judge angels and not visa versa