if you defend for the bible i can't believe you , because you don't beleive in it (bible ) ,Do you understand what erotic means? have you read the whole song,if you had you would realise that nothing has been changed,there was no reason to change it.
This conspiracy of things being changed in the Bible to hide the name Muhammed is ludicrous and has shown to be so many times,can you not see that the name Muhammed in the song would be out of context,not only in that particular line but the whole song.
if we suppose i am wrong ,and Prophet Muhammad (pbuh) is not mention there , did that make you happy , and if Muhammad (pbuh) is mention there that make you feel angry or upset ?