F0uad
Well-Known Member
As I said before, it is really not a problem for Moses to write a text about him at the 3rd person, specially when he is being told exactly what to write. He is merely writing the narration he is listening to.
"To this day" or "עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה" is often used in the Torah. It is used to show that a certain event, or law, or anything else is valid and applicable in the time of the reader. Now, say this wasn't true... It doesn't change the fact that it doesn't really matter what Moses is writing, or that it is Moses writing it either... God was basically the one writing it, through the hands of a human being who happened to be Moses.
There are many 3rd person views on the Torah what makes no sense (with all respect). Lets just go further on what we are discussing here.
You are saying that God wrote about Moses(pbuh) in a 3rd person view but please pay close attention to the text lets start by verse 1:
1 Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, across from Jericho. There the LORD showed him the whole land--from Gilead to Dan,
-Lets say God spoke true Moses(pbuh) and makes Moses(pbuh) a 3rd person why would God address himself also as a 3rd person and not as I?
Then again in verse 4: Then the LORD said to him,
And Moses the servant of the LORD died (two 3rd person views here)
And in verse 9 we can clearly see that ''LORD had commanded Moses'' therefore not speaking or writing true him but commanding him.