Anyone “rising from the dead” is, by definition, supernatural, as it bypasses the law of nature that every organic life-form dies. It wasn’t claimed to be merely Jesus’ spirit, as Jesus’ body was claimed to have been absent. The ToE, on the other hand, is not supernatural, as there is nothing inherent in the scientific theory that goes against any law. In your opinion, it seems to go against logic or “common-sense”, but that doesn’t have anything to do with it being “supernatural”, according to the meaning of the term.
Also, beyond subjective claims of personal experiences not supported by any kind of verifiable evidence, there is absolutely no “documentation” supporting the resurrection.
Yes, it certainly is. Dawkins is right when he says that there is no reasonable doubt when it comes to the ToE. All of the evidence we have points to it being the case, and no plausible alternative has been provided that adheres to the available evidence more so than the ToE. But, Dawkins often states that if another theory that fits with the evidence comes up that contradicts evolution, he would happily change his mind. He doesn’t see any indication that will happen in his lifetime, though. Creationism, for example, is not supported by any empirical/verifiable evidence.
This is flat out wrong. It is clear that you have a deep feeling of distrust for Dawkins, but he has explicitly stated that he is open to any new theory as long as it is supported by verifiable evidence to a greater degree than the ToE, which he doesn’t think possible.
Although I am a theist, I do understand that you are mistaken here. Atheism is merely the absence of theism. The only thing that is required is for one to be without a belief in God. There is no requirement for a believe that God does not exist, and many, even outspoken atheists explicitly say that they do not hold this belief.