Which translation of the scriptures?
Matthew 24:3.......
I prefer the KJV and some of the other versions but any and all of them are ok with me and I will explain why after this post…
MATTHEW 24:3
New Living Translation
Later, Jesus sat on the Mount of Olives. His disciples came to him privately and said, “Tell us, when will all this happen? What sign will signal your return and the
end of the world?”
King James Bible
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Contemporary English Version
Later, as Jesus was sitting on the Mount of Olives, his disciples came to him in private and asked, "When will this happen? What will be the sign of your coming and of the
end of the world?"
Aramaic Bible in Plain English
And when Yeshua sat onTur d'Zaytay, his disciples came and they were saying among themselves and to him: “Tell us when these things will be and what will be the sign of your advent and of the
end of the world.”
GOD'S WORD® Translation
As Jesus was sitting on the Mount of Olives, his disciples came to him privately and said, "Tell us, when will this happen? What will be the sign that you are coming again, and
when will the world come to an end?"
King James 2000 Bible
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of your coming, and of the
end of the world?
American King James Version
And as he sat on the mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of your coming, and of the
end of the world?
American Standard Version
And as he sat on the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what'shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Douay-Rheims Bible
And when he was sitting on mount Olivet, the disciples came to him privately, saying: Tell us when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the
consummation of the world?
English Revised Version
And as he sat on the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Webster's Bible Translation
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, Tell us, when will these things be? and what will be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Wycliffe 1395
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Tyndale 1525
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Coverdale 1535
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Bishops' Bible 1568
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Geneva Bible 1599
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
John Wesley 1755
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Revised Version 1881
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
American Standard Version 1901
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Spanish Reina Valera 1909 (el fin del mundo)
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Italian Diodati (fin del mondo)
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Lamsa's 1936 translation of the Syriac Pe****ta
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Alford's translation
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Bible in Basic English 1960
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Phillips translation
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Douay Version 1950
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
New Life Bible 1969
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
New American Bible 1970
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Living Bible 1981
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
New Jerusalem Bible 1985
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
New Century Version 1988
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Contemporary English Version 1991
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
World English Bible
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Hebrew Names Version
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
God's Word Translation 1995
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
New Living Bible 1998
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Third Millenium Bible 1998
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Easy to Read Version 2001
And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately, saying, Tell us, when shall these things be? and what
shall be the sign of thy coming, and of the
end of the world?
Hope this helps